Las palabras nuevas

Palabras nuevas para mi.....
Él estaba nadando contra de turno. de turno ¿ Quieres decir el estaba nadando contra la corriente?
La boda tiene lugar en el parque. tiene lugar
El hombre enojado da una amenaza a su jefe. amenaza
No debes te entrometes en esta problema de nuestra familia. entrometerse / No debes entrometerte en este problema de nuestra familia.
La mujer hizo una queja contra la polícia. queja

Paul, es perfecto aprender palabras nuevas cada día mejora tu vocabulario y fluidez en el idioma,

Un saludo.

Hola Paúl: 

Las palabras nuevas

Palabras nuevas para mi.....
1) Él estaba nadando contra de turno. de turno Lo correcto sería decir: El estaba nadando contra la corriente.

"De turno" es una expresión para indicar un cierto orden que permite organizar el desarrollo de una actividad. Ejemplos: 

Los bomberos de  de la sección "C" estarán de turno esta noche (Es decir les corresponde trabajar en la noche). 

Llamaré a la secretaria de mi médico para pedirle un turno (pedir una cita). 

Para expresar tu opinión en esta conferencia debes esperar tu turno. (Esperar tu oportunidad para hablar).

2) La boda tiene lugar en el parque. tiene lugar. 

"Tiene lugar significa "es en", ocurre, sucede, acontece, se celebra en. Ejemplo: "Mañana tendrá lugar el gran acontecimiento" (Sucederá). 

3) El hombre enojado da una amenaza a su jefe. amenaza 

Una amenaza es una advertencia con la intención de asustar a la otra persona y también es una advertencia de posible peligro. 

Ejemplos: "Mi padre amenazó a nuestros vecinos con denunciarlos en la policía" / "La tala indiscriminada de árboles es una amenaza para la conservación del medio ambiente". 

4) No debes te entrometerse entrometerte en esta este problema de nuestra familia. entrometerse

Entrometerte o entrometerse significa inmiscuirse o participar en asunto o problema ajeno para dar opiniones, consejos o soluciones sin que las otras personas lo hayan pedido. 

La mujer hizo una queja contra la polícia. policía queja

Una queja es una denuncia, una reclamación o protesta. También significa resentimiento o disgusto. Ejemplo: "María se queja de la falta de atención de su esposo" / "Mi mamá se queja de fuertes dolores de espalda". 

____________________

Siempre a tus órdenes: Évelyn Álvarez