다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Brazil flagLudmilla
Tema de hoy: resumen de una notícia de El País - 16 de marzo Hoy por la tarde hube un atentado en Francia. Alguien mandó un paquete bomba en la dirección de la oficina del FMI. Una empleada abrió el paquete que explotó en su cara, ella ha quedado con su cara y manos heridos pero todavía no corre peligro. El presidente francés dejó claro que fue un atentado y las autoridades de Francia están investigando este incidente para garantir la seguridad del pueblo francés. fuente: http://internacional.elpais.com/internacional/2017/03/16/actualidad/1489664086_731859.html

교정 · 7

1

Tema de hoy: resumen de una notícia de El País - 16 de marzo

Hoy por la tarde hube hubo un atentado en Francia. Alguien mandó un paquete bomba en la dirección de la oficina del FMI. Una empleada abrió el paquete que explotó en su cara, ella ha quedado con su cara y manos heridos heridas pero todavía no corre peligro.
El presidente francés dejó claro que fue un atentado y las autoridades de Francia están investigando este incidente para garantir garantizar la seguridad del pueblo francés.

fuente: http://internacional.elpais.com/internacional/2017/03/16/actualidad/1489664086_731859.html
1

Hola Ludmilla: 

Te envío tu redacción con las correcciones sugeridas: azul: ortografía, cambios en estilo y  redacción; tachado: palabras o frases que sobran y negrillas: forma correcta de escritura.  


Tema de hoy: resumen de una notícia de El País - 16 de marzo

Hoy por la tarde hube hubo un atentado en Francia. Alguien mandó un paquete bomba en a la dirección de la oficina del FMI. Una empleada abrió el paquete que explotó en su cara, ella ha quedado quedó con su cara y manos heridos heridas pero todavía no corre peligro.
El presidente francés dejó claro que fue un atentado y las autoridades de Francia están investigando este incidente para garantir garantizar  la seguridad del pueblo francés.

fuente: http://internacional.elpais.com/internacional/2017/03/16/actualidad/1489664086_731859.html

___________________

Muy buen resumen. Te felicito. 

Quedo a tus órdenes: Évelyn Álvarez

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기