다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagglnrklkn
Hello, I am future doctor I am student of one of the best medical universites in Russia. I live in Tomsk, in the student sity of Siberia. I was lucky that in my hometown there is a leading medical university in Siberia, so I stayed in Tomsk. I wanted to become a doctor from chilhood. When I was small girl, I treated my soft toys. Then I wanted to become a veterinary doctor, because loved animals insanely. But over time I understanded, that I must become a human doctor, that I want to help sick people. So far I have not identified with the medical direction, because now we are studying general subjects. At the senior courses we will study clinical disciplines and I think that then I will understand what exactly is interesting to me.

교정 · 2

1

Hello, I am a future doctor.

I am a student at one of the best medical universities in Russia. I live in Tomsk, in the student city of Siberia. I am lucky that the leading medical university in Siberia is located in my hometown.  That's why I stayed in Tomsk. I have wanted to become a doctor since/from childhood. When I was small girl, I "treated" my stuffed animals [and dolls].  Later, I wanted to become a veterinary doctor, because I loved animals insanely. But over time, I came to understand [1] that I must become a doctor of human medicine, because I wanted to help sick people. So far, I have not decided upon/chosen a medical specialty, because now we are studying general subjects. In the more advanced courses, we will study clinical disciplines; and I think that then I will understand what exactly is interesting to me.


[1] But over time, I came to understand . . .  --   Но со временем, я стала понимать . . .

     "Understand" --неправильный глагол.  Прошедшее время:  understood 

1

Hello, I am a future doctor

I am a student of one of the best medical universites universities in Russia. I live in Tomsk, in the student sity city {I'm not sure exactly what you mean. 'educational center' may be what you want, which could mean a city with many universities} of Siberia. I was lucky that in my hometown in Siberia there is a leading medical university in  Siberia, so I stayed in Tomsk. I wanted to become a doctor from chilhood childhood. When I was a small girl, I treated my soft {'plush' or 'stuffed' is better} toys. Then I wanted to become a veterinary doctor, because I loved animals insanely. But over time I understanded understood, that I must become a human doctor, that I want to help sick people. So far I have not identified with the medical direction {'selected a medical speciality' may be better}, because now we are studying general subjects. At In the senior courses we will study clinical disciplines and I think that then I will understand what exactly is interesting to me.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기