다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Netherlands flagCin
Sobre mim Eu quero aprender Português (Europeu) porque eu sou meio Portuguesa é Holandesa! Mas eu moro em Amsterdão e também nascido aqui. Espero este texto é bom! Adeus :)

교정 · 5

2

PT-PT


(1) Sobre Mim

(Eu) quero aprender Português (Europeu), porque (eu) sou meio  portuguesa é (2) e holandesa! Mas, (eu) moro em Amesterdão e também nascido aqui. Espero este texto é esteja bom! Adeus :)


1. https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/a-inicial-maiuscula-nos-titulos/11221

2. "é" = is / "e" = and.


The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information

1

Sobre mim

Eu quero aprender Português (Europeu) porque eu sou meio Portuguesa é e Holandesa! Mas eu moro em Amsterdão e também nascido nasci aqui. Espero este texto é seja bom! Adeus :)


Muito bom Cin!

No português brasileiro falamos "Amsterdã", como o Eliézer corrigiu, mas como quer aprender o português europeu, está correto do jeito que você escreveu.

0

Sobre mim

Eu quero aprender Português (Europeu) porque eu sou meio portuguesa, meio holandesa! Mas eu moro em Amsterdão e também nascido aqui. Espero este texto é seja bom! Adeus :)
0

Sobre mim

Eu quero aprender Português (Europeu) porque eu sou meio P portuguesa é e Holandesa! Mas eu nasci e  moro em Amsterdão e também nascido aqui. Espero este texto é esteja bom! Adeus :)

0

Sobre mim

Eu quero aprender Português (Europeu) porque eu sou meio Portuguesa é e Holandesa! Mas eu moro em Amsterdão Amsterdã e também nascido aqui. Espero este texto é seja bom! Adeus :)

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기