다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Colombia flagluisa cadena
日本語はむずかしいですがたのしいです 私の名前はルイサです  どうぞよろしく 私の日 わたしは 土木工学を べんきょうしています。 今日は大学へいきました。むすかしい試験があります。 試験は なかなか かつことができません。 ぜひ かちます。。。 日本語でのかきかたは とても むずかしいですがたのしです。 ありがとうございます。

교정 · 8

2

日本語はむずかしいですがたのしいです

私の名前はルイサです 
どうぞよろしくおねがいします

私の日常
わたしは 土木工学を べんきょうしています。
今日は大学へいきました。むずすかしい試験があります。
試験は なかなか かつうかることができません。or試験は なかなか 成績が 上がりません。
ぜひ かちます。。。成績を上げたいです。
日本語でのかくこときかたは とても むずかしいですがたのしいです。

ありがとうございます。
1

日本語はむずかしいですが、たのしい言語です。

私の名前はルイサです。 
どうぞよろしく(おねがいします)。

私のいち日
わたしは土木工学をべんきょうしています。
今日は大学へいきました。むすかしい試験があります。
試験でよい点数をとることがなかなかできません。(Apenas puedo sacar buenas notas en el examen.) 
ぜひ かちます。。。
日本語でかくことはとてもむずかしいですが、たのしいです。

よんでくれてありがとうございます。

No decimos "gracias" aquí como ustedes, lo decimos con "por algo" en general o después de recibir correcciones. Yo diría: 私の日本語を直してください。よろしくお願いします。


¡Buen trabajo! Espero que te ayude. 

1

日本語はむずかしいですがたのしいです

私の名前はルイサです 
どうぞよろしく

私の日
わたしは 土木工学を べんきょうしています。
今日は大学へいきました。むすかしい試験があります。
試験は なかなか *かつことができません。
ぜひ *かちます。。。
日本語でのかきかたは とても むずかしいですがたのしいです。

ありがとうございます。

 * We don't use the verb "勝つ" for exam because we pass/fail exam or score.

We can't win (勝つ)exam as "exam" is not a creature.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기