다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Indonesia flagTracy
My essay, i need some corrections for my essay げつようびに、わたしはともだちとやまさんをあがります。わたしたちはセメルさんをあがります。ランヅングサリタアミナルまで、わたしたちはこうきょうのくるまにのります。ランヅングサリタアミナルからアルジョサリタアミナルまで、わたしたちはこうきょうのくるまにのります。アルジョサリタアミナルからツムパンむらまで、わたしたちはこうきょうのくるまにのります。ランヅングサリタアミナルからツムパンむらまでろくじじかんぐらいかかります。わたしたちはセメルさんのいりぐちにつきます。セメルさんからラヌクムボロまでごじじかんぐらいかかります。ラヌクムボロで、わたしたちはテントをたんてります。あした、わたしたちはセメルさんのてっぺんへいきます。

교정 · 1

0

I marked the parts that I could not really get the meanings and I rewrite whole after the following paragraph.

げつようびに、わたしはともだちとやまさんをあがります(You meant climb the mountain?)。わたしたちはセメルさんをあがります。ランヅングサリタアミナルまで、わたしたちはこうきょうのくるま(public transportation? bus? train?)にのります。ランヅングサリタアミナルからアルジョサリタアミナルまで、わたしたちはこうきょうのくるま(same)にのります。アルジョサリタアミナルからツムパンむらまで、わたしたちはこうきょうのくるまにのります。ランヅングサリタアミナルからツムパンむらまでろくじじかんぐらいかかります。わたしたちはセメルさんのいりぐちにつきます。セメルさんからラヌクムボロまでごじじかんぐらいかかります。ラヌクムボロで、わたしたちはテントをたんてります(set up a tent?)。あした、わたしたちはセメルさんのてっぺんへいきます。


げつようびに、わたしはともだちとやまにのぼります。わたしたちはセメルさんにのぼります。ランヅングサリタアミナルまで、わたしたちはバス/でんしゃ(you can take either of these, bus or train)にのります。ランヅングサリタアミナルからアルジョサリタアミナルまで、わたしたちはバス/でんしゃ(same)にのります。アルジョサリタアミナルからツムパンむらまで、わたしたちはバス/でんしゃ(sameにのります。ランヅングサリタアミナルからツムパンむらまでろくじじかんぐらいかかります。わたしたちはセメルさんのいりぐちにつきます。セメルさんからラヌクムボロまでごじじかんぐらいかかります。ラヌクムボロで、わたしたちはテントをはります。あした、わたしたちはセメルさんのてっぺんへいきます。

supplemental information:

public transportation: こうきょうこうつうきかん

use public transportation: こうきょうこうつうきかんをつかう

take a bus: バスにのる

take a train: でんしゃにのる

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기