교정 · 4
Japanese introduction: Hiroshima
On August 9th of 9, 1945, about 65 sixty-five (<--It's more professional to write these kinds of whole numbers under 100 as words.) years ago, the atom bomb was dropped on Hiroshima. The power of the atom bomb was astonishing, and it burned down the land city of Hiroshima and lead many people to their deaths. However, I was more surprised more at the speed of recovery of that Hiroshima underwent afterward (<--I changed it to this to make it sound better. Repetitively using the word "of" can sound unprofessional.) rather than the destructive power of the atom bomb. If you we (<--Avoid using the generic/impersonal "you" when writing.) compare a picture of Hiroshima now and a picture right after when the atom bomb was dropped, the difference is clear. After 65 sixty-five years, no more traces of the atom bomb to be are seen in Hiroshima. But However, we must never forget the fact that the atom bomb was dropped on Hiroshima.
Nicely written, Daichi. This was undoubtedly a horrific event, and to this day in US schools, we still debate over whether or not the atom bombs should have been dropped. I hope my corrections and notes are helpful. Please feel free to ask me any questions you may have =)
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
