Phrases (help)
Hi, could you help me with a few questions? Please
1) Let us say you are talking to someone and you are telling him/her a riddle and you say "There was four bottles on a table. ...Wait, no, actually there was five bottles. I am sorry, I got confused/mixed up"... Would it sound odd? Could I say "I got confused" or "I got mixed up"?
What if I was supposed to buy a round-trip ticket and I end up buying an one-way ticket, so, on the day of my trip, I say: "I can't believe I got mixed up/I got confused and bought the wrong ticket"... Does it sound odd ?
2) Do you say "What's Nissan's top of the line car?" or "What's Nissan top of the line car?... And "Versa is a Nissan", "Versa is Nissan" or "Versa is Nissan's"?.. Finally, would you say "My car is a Toyota" or "My car is Toyota?
Thank you!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
0
Phrases (help)
Hi, could you please help me with a few questions?1) Let's pretend that you are talking to someone and you are telling him/her a riddle and you say, "There were four bottles on a table. ...Wait, no, actually there were five bottles. I am sorry, I got confused/mixed up"... Would it sound odd? Could I say "I got confused" or "I got mixed up"?
What if I was supposed to buy a round-trip ticket and I ended up buying a one-way ticket, so, on the day of my trip, I said, "I can't believe I got mixed up/I got confused and bought the wrong ticket"... Does it sound odd ?
2) Do you say "What's Nissan's top of the line car?" or "What's Nissan top of the line car?... And "Versa is a Nissan", "Versa is Nissan" or "Versa is a Nissan car"?.. Finally, would you say "My car is a Toyota" or "My car is Toyota?
Thank you!
0
1) I think you could say either "I got confused" or "I was mistaken". Usually we don't say "I got mixed up" but rather, "I mixed X up". Your second question is a good example of this: You could say "I can't believe I mixed up the tickets" or "I got confused and bought the wrong ticket"
2) What's Nissan's top of the line car?/ Versa is a Nissan/ My car is a Toyota
I hope that helps!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
