20170510
Yesterday, I had a little bad day at work. I was still irritated even though I got back home. And then some bad events occurred to me in succession. Anyway yesterday was bad luck day for me.
By the way I was on my way home today, I saw an old woman. I thought I would get so old someday. But at least I am the youngest at this moment in the rest of my life. So I want to live while feeling the moment.
昨日は職場で少し嫌なことがありました。家に帰ってもまだイライラしてたら、嫌な出来事が連鎖的におきました。何しろ、私にとって昨日は不運な日でした。
今日、家に帰る途中で1人の老婦人を見かけました。私もいつかは年取るんだなと思いました。でも、少なくとも今日はこれからの残りの人生のなかで一番若い日。一瞬を大切に生きたいとって思います。
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
1
20170510
Yesterday, I had a [little]/bit of a bad day at work. I was still irritated (even) [though]/when I got back home, and then some bad things/events [occurred]/happened to me (in succession). Anyway, yesterday was a bad luck day for me.By the way, I was on my way home today, I saw an old woman. I thought one day I [would]/will get so old like that someday. But at least at this moment I am the youngest [at this moment] I will be in for the rest of my life. So I want to live while feeling the moment.
You have made a good point !
昨日は職場で少し嫌なことがありました。家に帰ってもまだイライラしてたら、嫌な出来事が連鎖的におきました。何しろ、私にとって昨日は不運な日でした。
今日、家に帰る途中で1人の老婦人を見かけました。私もいつかは年取るんだなと思いました。でも、少なくとも今日はこれからの残りの人生のなかで一番若い日。一瞬を大切に生きたいとって思います。
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
