Introduction
こんちわ
私はコンピューターサイエンス学生です。
日本語を勉強していますでも、書くことと話すことは難しいで。話し言葉の日本語が難しいから、日本語をは話す実践がしたい。
私のしゅみは書くこととか読むことです。みいんなのしゅみはなにですか?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
0
Introduction
こんちわ→こんにちは①私はコンピューターサイエンス学生です。
私はコンピューターサイエンスを勉強している学生です。
②日本語を勉強していますでも、書くことと話すことは難しいで。
日本語を勉強しています。でも、書くことと話すことは難しいです。
③話し言葉の日本語が難しいから、日本語をは話す実践がしたい。
話し言葉の日本語がは難しいからので、日本語をは話す実践練習がしたいです。
④私のしゅみは書くこととか読むことです。みいんなのしゅみはなにですか?
私のしゅみは書くこととか読むことです。みいんなのしゅみはなにんですか?
☆こんにち「わ」ではなく、書き言葉では「は」が正しいと思います。
接続詞や語尾を修正しましたが、意味は伝わります!
参考にしてください。
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
