교정 · 1
What should I do?
Recently I had learnt about English sentence structure but I'm in trouble. I don't know why English grammar is so different from Chinese. I made many errors in writing. I can remember my vocabulary
but not grammar ruoes. How can I write correctly? What should I do?
My advice: 我的建議
1. Use Chinese to write out our thoughts using very very simple sentences. 用中文來寫非常簡單的詞句與思想.
2. Translate them into English on the side. 用英文翻譯在一邊
3. Ask someone like me or anyone who also understands Chinese to correct your English or translate from your Chinese. 問人像我會些中文來改修你的英文或者來翻譯你的中文
4. You will see the differences and able to remember clearly. 這样你可以看到有甚麽分別. 就可以記起來了.
It's just like how I learn my Chinese. Find someone to correct them :) 就像我這样學中文.去找個人來改修一下 :)
what should i do?
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
