Primer día de colegio
Hoy es el primer día de colegio para mi hijo. El año pasado graduó de kindergarten y ahora va a entrar en el primer grado. Me siento un poco triste porque me parece que está creciendo muy rápido. También extraño mucho la emoción de empezar el curso escolar (en los Estados Unidos, clases empiezan siempre en el otoño). Quiero inventar una máquina de tiempo para volver a esos tiempos.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
1
Primer día de colegio
Hoy es el primer día de colegio para mi hijo. El año pasado graduó de kindergarten y ahora va a entrar en el primer grado. Me siento un poco triste porque me parece que está creciendo muy rápido. También extraño mucho la emoción de empezar el curso escolar (en los Estados Unidos, clases empiezan siempre en el otoño). Quiero inventar una máquina de tiempo para volver a esos tiempos.Primer día de colegio.
Hoy es el primer día de colegio para mi hijo. El año pasado se graduó en la guardería y ahora va a entrar al primer curso. Me siento un poco triste (Sería más natural decir "Estoy un poco triste") porque parece que está creciendo muy rápido. También extraño mucho la emoción de empezar el año escolar, ya que en Estados Unidos las clases empiezan siempre en otoño. Me gustaría inventar una máquina del tiempo para volver a aquel entonces.
¡Enhorabuena! La redacción está bastante bien, se entiende perfectamente, lo único que he cambiado han sido errores de estilo para dar naturalidad. Sigue así.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
