다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Spain flagEduardo Calvo
Трудно Мне трудно учиться русский язык. Слова очень отвечается от испанского языка. Когда мне нужно использавать одно слово, я не умею помнить. Я попроваю говорить с простами диалогами, но я очень медлинный. Я желаю улучшить скоро.

교정 · 8

1

Трудно

Мне трудно учиться/изучать русский язык. Слова очень отвечается отличаются от испанского языка. Когда мне нужно использовать одно какое-нибудь  слово, я не могу его умею вспомнить. Я попроваю пробую говорить с простыми диалогами, но получается я очень медленно. Я желаю улучшить скоро. Я хочу улучшить свой русский как можно скорее.
1

Трудно

Мне трудно учить русский язык. Слова очень отличаются от испанского языка. Когда мне нужно использовать одно   какое-то слово, я не умею помнить   Я не могу его вспомнить

Я пробую говорить простыми диалоги, но я очень медленный. Я хочу быстро улучшить свой русский.

1

Трудно

Мне трудно учиться русский язык. Слова очень отвечается отличаются от испанского языка. Когда мне нужно использавать использовать одно слово, я не умею могу его ("его" refers to "слово") помнить вспомнить. Я попроваю пробую говорить с (говорить с = talk to sb) простами простыми диалогами, но я очень медлинный медленный. Я желаю хочу (желаю is too lofty) улучшить скоро. поскорее овладеть русским языком.  (can't rly say you want to improve without mentioning what exactly needs improvement. "овладеть ... языком" is a set phrase, feel free to use where applicable)  


Pay attention to unstressed vowels!

1

Трудно

Мне трудно учиться русский язык. Слова очень отличаются от испанского языка. Когда мне нужно использовать какое-нибудь одно слово, я не могу его умею вспомнить. Я пробую попроваю говорить с простыми диалогами, но я очень медленно говорю. Я желаю улучшить свой русский язык скоро.

учиться / учить / изучать:  http://annagroup.ru/index/uchit_izuchat_uchitsja/0-110

мочь / уметь: http://annagroup.ru/index/umet_moch_mozhno_nelzja/0-115

imperfective / perfective verbs: http://annagroup.ru/index/nsv_i_sv_imperfective_perfective/0-198

Удачи и успехов! :)


0
Трудно конечно, но хорошо, что Вашу мысль можно понять.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기