다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagJulia Will
Revision sentences 私はジュィアです。ちきゅう しゅしんです。上にそらに月がみます。白の点は月のとなりにあります。ほしです。 What I want to say: I am Julia. I live on the earth. I look up (into the sky)? and see the moon. next to the moon is a white dot. it is a star.

교정 · 8

0

Revision sentences

私はジュィアです。ちきゅう しゅしんですにすんでいます (ROUGH IMAGEs, すむ+ している= すんでいる→ live+ being; しゅっしん→ come from, it may be OK if you don't mind the difference between "live" and "is from")。上にそらに月がみますみえます (it may be a bit unnatural to repeat "に" consecutively; alternative translation 私が上をみあげると、月がみえます or 私がそらをみあげると、月がみえます)。白の点は月のとなりにあります(I think that its sentence is natural but the following sentence would be better when you consider its word order for what you want to say, 月のとなりにあるのは白い点です)。それは(←it is better to insert it) ほしです。

What I want to say:

I am Julia. I live on the earth. I look up (into the sky)? and see the moon. next to the moon is a white dot. it is a star.

 

0

Revision sentences

私はジュィアジュリアです。ちきゅう しゅしんしゅっしんです。(or ちきゅう から来ました。)

空を見上げると月が見えます。上にそらに月がみます。

月のとなりの白いの点は月のとなりにあります。ほしです。

What I want to say:

I am Julia. I live on the earth. I look up (into the sky)? and see the moon. next to the moon is a white dot. it is a star.

0

* I look up (into the sky)? and see the moon. 

A literal translation is '空を見上げて、月を見る'  It's not bad. ’空を見上げると月が見えます’ is more natural than that.


We often use「AするとBします」

This mean is that when you do A, automatically B start or you can do B .


For example 「ボタンをおすと、水が流れます」

When you press the button, the water flushes.(ボタンをおした時、水が流れます)

Press the button to flush the water.(水を流すために、ボタンをおしなさい)

Pressing the button flushes the water.(ボタンをおすと、水が流れます)

You press the button and the water flushes(ボタンを押して、水が流れる)



* next to the moon is a white dot. it is a star.

月のとなりにの白いの点がはあります。(doesn't this need a verb at the end?) ほしです。 

A literal translation is '月のとなりに白い点があります。それはほしです。'


'月のとなりの白い点はほしです。' is more natural

「月のとなりの白い点」is the subject.

「です」is the verb like 'is'

The white point next to the moon is a star.


Good luck :)

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기