다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Argentina flagjuan pablo
Я играл в футбол в пятницу В прошлую пятницу я играл в футбол, и мяч в мизинец оставил меня с серьезным синяком

교정 · 5

2

Я играл в футбол в пятницу

В прошлую пятницу я играл в футбол , и мяч в мизинец оставил меня с серьезным синяком* — после удара мячом по мизинцу на пальце остался серьёзный / большой** синяк.

* understandable but completely unnatural

** it's better to use more common collocation

0

Я играл в футбол в пятницу.

В прошлую пятницу я играл в футбол, и мяч в мизинец оставил меня с серьезным синяком на мизинце

В прошлую пятницу я играл в футбол, и мяч в мизинец оставил мне серьезный синяк на мизинце

0

Я играл в футбол в пятницу.

В прошлую пятницу я играл в футбол. Мяч ударил по моему мизинцу и оставил меня с серьезным синяком.
0

Я играл в футбол в пятницу

В прошлую пятницу я играл в футбол, и мяч, попавший по мизинцу, оставил меня с серьезным синяком.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기