다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Italy flagElisabeth
Hoy en la escuela Hoy en la escuela tuve que hacer un peinado egipcio y me quedé tres oras (literalmente) haciendolo pero esto se convirtió en un 8 que por mi profe significa como un 10. Tuve otros dos exámenes lo de italiano (que es mi lengua madre) y lo de higiene. Ayer no estudié nada y por eso hoy era un poco asustada pero italiano me fue super bien con un 7 y higiene que era lo que me preocupaba más, la profe me dijo que me fue muy bien.

Hoy me retiraron el ipad porque rompí la pantalla y ellos lo mandaron a repararlo lo único es que ahí tengo todos mis libros para estudiar y también mis apuntes y ahora no se que hacer.

Muchas gracias por lo que me me van a corregir todo por ayudarme un poquito

교정 · 5

1

Hola Elisabeth.

Hoy en la escuela tuve que hacer un peinado egipcio y me quedé tres oras (horas) (literalmente) haciendolo (haciéndolo), pero esto se convirtió en un (te sugiero "me pusieron un 8") que por mi profe significa como un 10 (¿quisiste decir "pero tratándose de mi profe es como un 10"?). Tuve otros dos exámenes lo de italiano (que es mi lengua materna) y lo de higiene. Ayer no estudié nada y por eso hoy era (estaba) un poco asustada pero (en) italiano me fue súper bien con un 7 y (en) higiene, que era lo que me preocupaba más, la profe me dijo que me fue muy bien.

Hoy me retiraron el ipad porque rompí la pantalla y ellos lo mandaron a repararlo (puedes decir "lo mandaron a reparar" o "mandaron a repararlo"). Lo único (también puedes decir "El único problema) es que ahí tengo todos mis libros para estudiar y también mis apuntes y ahora no se que (en este caso es "qué", porque es interrogativo ) hacer.

Muchas gracias por lo que me me van a corregir todo por ayudarme un poquito (también puedes decir ""Muchas gracias por todo lo que me van a corregir" o "Muchas gracias a todos por corregirme").

1

Hoy en la escuela

Hoy en la escuela tuve que hacer un peinado egipcio y me quedé tres horas (literalmente) haciéndolo, pero esto se convirtió en un 8 que por mi profe significa como un 10. Tuve otros dos exámenes:  lo el de italiano (que es mi lengua madre materna) y lo el de higiene. Ayer no estudié nada y por eso hoy era estaba un poco asustada pero en italiano me fue super bien con un 7 y en higiene, que era lo que me preocupaba más, la profe me dijo que me fue muy bien.

Hoy me retiraron el ipad porque rompí la pantalla y ellos lo mandaron a repararlo lo único es que ahí tengo todos mis libros para estudiar y también mis apuntes y ahora no se que hacer.

Muchas gracias por lo que me me van a corregir todo por ayudarme un poquito

Espero te ayude. ¡Sigue así! :)

0

Querida Elizabeth:

Hoy en la escuela tuve que hacer un peinado egipcio y me quedé tres horas (literalmente) haciéndolo, pero esto se convirtió en un 8 que para mi profe significa un 10. Tuve otros dos exámenes, el de italiano (que es mi lengua materna) y el de higiene. Ayer no estudié nada y por eso hoy estaba un poco asustada pero en italiano me fue super bien con un 7 y en higiene, que era lo que me preocupaba más, la profe me dijo que me fue muy bien.

Hoy me retiraron el ipad porque rompí la pantalla y ellos lo mandaron a repararlo, lo único es que ahí tengo todos mis libros para estudiar y también mis apuntes y ahora no se qué hacer.


Tu castellano es muy bueno, ¡sigue así!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기