Search from various 영어 teachers...
Alex
アムステルダムの気候 / Climate of Amsterdam 私が当分アムステルダムにオランダに生きます。アムステルダムは北海の横に北西のエウロパにおよそ1850キロ北の東京の緯度にあります。この小品はここに春夏秋冬の気候を語ります。 おおむね気候は温和です。年間気温の差は大きません。雨期がありません、年中ちょっと雨が降ります。度々西の和風が北海からふきます。 晴れやかの夏日は暖かいて、大いいです。気温は常時セ氏25度の上に昇りません。間近に海浜がありますが、海が大好きの人たちたったは泳ぎます。汐は七月まで涼しいです。 冬は滅多に雪が降りません。常時セ氏0度から6まで気温が留まります。日中に雨がふりましたと、夕べに道路は冷たいです。一回に十年天気はちゃんと寒いて、アムステルダムの水路の水は氷ります。人口はスケートできまして、時間も愉しいです。 アムステルダムの心地良い気候がすきです。何時か日本の気候に触れるといいです。ロシアに私の里の陽気の大変革を恋い慕います。
2017년 10월 23일 오전 12:10
교정 · 4

当分の間オランダのアムステルダムアムステルダムにオランダに住んでいます生きます。アムステルダムは北海の隣で、横に北西ヨーロッパ、のエウロパに東京の北およそ1850キロ北の東京の緯度にあります。この小品はここに春夏秋冬の気候を語ります。四季の気候の違いについて話します。

おおむね気候は温和です。年間を通して気温の差は大きくありません。雨期がありません、年中ちょっと雨が降ります。よく海からの西風が度々西の和風が北海からふきます。
晴れやかの日は暖かいて穏やか大いいです。気温は常時セ氏25度上に昇りません。近くに海がありますが、海が大好き人たちだけがたったは泳ぎます。水温はは七月まで暖かくない涼しいです。
は滅多に雪が降りません。常時セ氏0度から6まで気温留まります。日中に雨がふりましたと、道路は夜には凍ります。夕べに道路は冷たいです。一回に十年に一度はアムステルダムの水路が凍るほど寒くなります。天気はちゃんと寒いて、アムステルダムの水路の水は氷ります。人口人々はスケートできまして、時間も愉しいです。
アムステルダムの心地良い気候がすきです。日本でいつかこのような経験をしたいです。何時か日本の気候に触れるといいです。ロシアに私の里の陽気の大変革を恋い慕います。故郷のロシアの四季も恋しいです。

Thes text is a little difficult, Japanese word order is pretty differnt from English.

2017년 10월 23일
English version: // I currently live in Amsterdam in The Netherlands. Amsterdam is located next to the North Sea, in north-west Europe, about 1850 km north of Tokyo latitude. I’ll talk about the climate of the different seasons over here. // In general the climate is mild. The difference in the temperatures throughout the year is moderate. There is no “rainy season”, it just rains a little bit all the time. It is also often windy, westerly wind is coming from the sea. // It is warm and very pleasant on sunny summer days. The temperature rarely goes above 25°C. There is a sea close by, but only people who like the sea a lot swim there. The water is not very warm even in July. // In the winter it almost never snows. The temperature typically hovers between 0°C and 6°C. When it rains during the day, the roads are icy in the evening. Once in 10 years it is cold enough for the water in Amsterdam channels to freeze over. Then people can ice skate, and it is great fun. // I like the comfortable climate of Amsterdam. And I hope to one day experience what it’s like in Japan. But I also miss the true change of seasons of my hometown in Russia.
2017년 10월 23일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!