다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Spain flagRubén
Learning english, my own experience My name is Rubén, I’m thirty-eight years old and I live in Alicante, Spain. I have been studying english since I was eleven, firstly at the school and after that at the high school, college and differents academies. My problem is I’ve never got a good level of english and I’ve never known what exactly the problem was. When I was younger I used to study english lessons and practise grammar and I always passed my exams. Now I’m used to reading english articles and listening english music and also I’m used to waching english TV shows (with spanish subtitles, that’s the true). Despite that I cant’ speak this language in a fluent way, I can’t understand the most part of dialogues in a soap opera and I can’t write a essay without mistakes. I used to think “I’m terrible at learning languages”, “if I would traveled to England when I was young, I would have got a correct english level” or “If I would practiced more, I would have spoken english better”, nevertheless there is something that spanish teachers don’t usually tell their students: english must be part of your life and it’s something that you have to practice everyday. Days ago I decided to sit for B2 exam next year and now I have a deadline which helps me to focus better. I’m studying grammar, I’m writing essays, letters and reports, I’m improving my pronunciation with the shadowing method and I’m practising my speaking with my Italki teacher. Now I feel that’s the correct way and finally I will be able to get my issues.

교정 · 3

1

Learning english, my own experience

My name is Rubén, I’m thirty-eight years old and I live in Alicante, Spain. I have been studying English since I was eleven, first in elementary school, then high school and also in college. firstly at the school and after that at the high school, college and differents academies.  (just a note: American English uses 'college' and UK English uses 'university, both are correct)

My problem is I’ve never reached a high got a good level of English and I’ve never known what exactly the problem was. When I was younger I used to study English lessons and practice grammar and I always passed my exams. Now I’m used to reading  I read English articles, and listening listen to English music and also I’m used to watching English TV shows (with spanish subtitles, that’s the true).
Despite my efforts, that I can't speak fluently this language in a fluent way. I can’t understand the most part of dialogues in a soap opera and I can’t write a essay without mistakes.

I used to think “I’m terrible at learning languages”, “if I would traveled to England when I was young, I would have got a correct reached a high English level” or “If I would have practiced more, I would speak have spoken English better”, nevertheless there is something that Spanish teachers don’t usually tell their students: English must be part of your life and it’s something that you have to practice everyday.

Days ago I decided to sit for B2 exam next year and now I have a deadline which helps me to focus better. I’m studying grammar, I’m writing essays, letters and reports, I’m improving my pronunciation with the shadowing method and I’m practicing my speaking with my Italki teacher. Now I feel I am on the right track that’s the correct way and finally I will be able to improve get my issues.


Hi Ruben, 

It can be so frustrating when you 'hit a wall' while learning a new language. I'm happy to see that you are trying new ways to improve your English, good luck on your exam next year! 


Karien 

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기