Cosas fascinantes
Es increíble que algo tan pesado como un avión pueda volar y tan pesado como un crucero pueda flotar. Las explicaciones dadas por los expertos son convincentes y se pueden observar muchas cosas más sorprendentes casi a diario.
Fascinating Things
It is amazing that something as heavy as an airplane can fly and as heavy as a cruise ship can float. The explanations given by experts are convincing and many more amazing things can be observed almost daily.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 6
1
Hola Allisa:
Cosas fascinantes.
Es increíble que algo tan pesado como un avión pueda volar y (que algo) tan pesado como un crucero pueda flotar. Las explicaciones dadas por los expertos son convincentes y se pueden observar muchas cosas más sorprendentes casi a diario.0
Estoy completamente de acuerdo contigo, Moisés. ¡Gracias por el consejo!
0
Quiza solo una sugerencia: "se pueden observar muchas cosas más sorprendentes casi a diario" se puede escribir: "muchas más cosas sorprendentes se pueden observar casi a diario" para enfatizar la cantidad de cosas sorprendentes en lugar de dar la idea de que hay cosas más sorprendentes que las que mencionaste en el párrafo.
0
Thank you for your time helping me with Spanish.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
