다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Slovakia flagPavol
Testo numero 36 Un viaggio in tram. Nella città austriaca di Linz, ci può viaggiare in vari modi. Ci può guidare nella macchina è veloce, ma parcheggiare nel centro della città è molto difficile. È facile prendere un taxi, ma solo se hai un sacco di soldi. Il modo più pratico è viaggiare in tram. Succede rapidamente, i carrozzi sono silenziose, confortevole e solitamente non affollate. All'interno, inoltre, c'è un grande display in cui è possibile leggere notizie, meteo, pubblicità e la stazione successiva. Per me è particolarmente interessante un mix di persone di diverse nazionalità, religioni, razze, culture, mentalità e lingue. Anche gli abiti sono diversi: signore e signori in giacca e senzatetto - vagabondi laceri. Puoi incontrare un arabo, un asiatico, un musulmano, un ebreo, uno zingaro o un negro. Questo è un vero mosaico di volti e destini. Quando ho viaggiato all'inizio di dicembre, ci crederesti, ho visto un vero angelo? Era una ragazza che si era travestita da angelo. Arrivò con il controllore, dopo aver controllato i biglietti, ogni passeggero ricevette una cioccolata con la scritta: "Buon viaggio!"

교정 · 2

1

Testo numero 36

Un viaggio in tram.

Nella città austriaca di Linz si può viaggiare (forse è meglio "ci si può spostare" ) in vari modi. Si può andare in macchina; è un mezzo veloce, ma parcheggiare in centro è molto difficile. È facile prendere un taxi, ma solo se hai (un sacco di = registro informale) molti soldi. Il mezzo più pratico è il tram: passa frequentemente, le carrozze sono silenziose, confortevoli e solitamente non affollate. All'interno, inoltre, c'è un grande display sul quale è possibile leggere notizie, meteo, pubblicità e la stazione successiva. Per me è particolarmente interessante (sembra che manchi una parte del discorso, come per esempio "perché è possibile osservarvi/incontrarvi") un mix di persone di diverse nazionalità, religioni, razze, culture, mentalità e lingue. Anche gli abiti sono diversi: signore e signori in giacca; senzatetto o vagabondi con indumenti laceri. Puoi incontrare un arabo, un asiatico, un musulmano, un ebreo, uno zingaro o un negro. E' un vero mosaico di volti e destini.
Quando ci ho viaggiato ad inizio dicembre - ci crederesti? - ho visto un vero angelo! Era una ragazza travestita da angelo, salita/arrivata insieme al controllore. La ragazza, dopo il controllo del biglietto, donava/offriva/dava ad ogni passeggero un cioccolatino con la scritta: "Buon viaggio!"

Ad ogni controllo del biglietto, la ragazza donava/offriva/dava ad ogni passeggero un cioccolatino con la scritta: "Buon viaggio!"

1

Testo numero 36

Un viaggio in tram.

Nella città austriaca di Linz si può viaggiare in vari modi. Si può guidare, ma parcheggiare nel centro della città è molto difficile. È facile prendere un taxi, ma solo se hai un sacco di soldi. Il modo più pratico è viaggiare in tram. Le carrozze sono silenziose, confortevoli e solitamente non affollate. All'interno, inoltre, c'è un grande display in cui è possibile leggere notizie, meteo, pubblicità e la stazione successiva. Per me è particolarmente interessante: un mix di persone di diverse nazionalità, religioni, razze, culture, mentalità e lingue. Puoi incontrare un arabo, un asiatico, un musulmano, un ebreo, un rom o un nero. è un vero mosaico di volti e destini.
Quando ho viaggiato all'inizio di dicembre, ho visto un vero angelo. Era una ragazza che si era travestita da angelo. Arrivò con il controllore e, dopo aver controllato i biglietti, ogni passeggero ricevette una cioccolata con la scritta: "Buon viaggio!"


Non male

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기