다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Italy flagAnna전문 강사
Un evento muy significativo en mi vida. Cuando era niña solía comer mucho, me gustaban comer los dulces y comidas pocos sanas. Era un poco gordita y mi vieja tía me decía que tenía que hacer una dieta porque no estaba bien que una niña estaba tan gorda. Cuando yo sentía aquella palabras me ponía muy mal porque ella me estaba diciendo que ero errónea. Las palabras para los niños son como oro y creen a todo lo que los dicen. Por supuesto yo creí a lo que ella siempre me decía, creí de ser gorda. Me acuerdo que empecé a seguir una dieta cuando acabó la escuela, y tenía alrededor de diez años. Aprendí a comer más saludable aunque se algunas veces comía dulce. Tras algunos meses empecé a verme más delgada y me acepté cuando me miraba al espejo. Cuando aquella vieja tía me vio me dijo que ahora estaba demasiado delgada y que una niña de aquella edad tenía que comer para crecer. Entonces entendí que algunas veces la gente habla para ofender, y tienes que mantener tu personalidad, sin echarte condicionar da las críticas de los demás.

교정 · 3

2

Un evento muy significativo en mi vida.

Cuando era niña solía comer mucho, me gustaban comer los dulces y comidas pocos sanas. Era un poco gordita y mi vieja tía me decía que tenía que hacer una dieta, porque no estaba bien que una niña estuviera tan gorda.
Cuando yo sentía  oía aquellas palabras me ponía sentía muy mal porque ella me estaba diciendo que ero errónea estaba mal.
Las palabras para los niños son como oro y creen a todo lo que los les dicen. Por supuesto yo siempre creía lo que ella siempre me decía, creí de ser que estaba gorda.
Me acuerdo que empecé a seguir una dieta cuando acabó acabé la escuela, y tenía alrededor de diez años.
Aprendí a comer más saludable aunque se algunas veces comía dulce.
Tras algunos meses empecé a verme más delgada y me acepté cuando me miraba al espejo.
Cuando aquella vieja tía me vio, me dijo que ahora estaba demasiado delgada y que una niña de aquella mi edad tenía que comer para crecer.
Entonces entendí que algunas veces la gente habla para ofender, y tienes que mantener tu personalidad, sin echarte condicionar da sin condicionarte las críticas de los demás.
1

Un evento muy significativo en mi vida.  (Está bien, pero sería más coloquial decir: Un acontecimiento importante de mi vida).

Cuando era niña solía comer mucho, me gustaban comer los dulces y comidas poco sanas. Era un poco gordita y mi vieja tía me decía que tenía que hacer una dieta porque no era bueno que una niña estuviese tan gorda.
Cuando me decían esas cosas, me ponía muy mal, triste,  porque ella me estaba diciendo cosas malas.
Las palabras para los niños son como oro y creen todo lo que oyen. Por supuesto, yo me creía lo que ella siempre me decía, creía que era gorda.
Me acuerdo que empecé a seguir una dieta cuando acabó la escuela, y tenía alrededor de diez años.
Aprendí a comer más saludable aunque se algunas veces comía dulce.
Tras algunos meses empecé a verme más delgada, y me acepté cuando me miraba al espejo.
Cuando aquella vieja tía me vió, me dijo que ahora estaba demasiado delgada y que una niña de aquella edad tenía que comer para crecer.
Entonces entendí que algunas veces la gente habla para ofender, y tienes que mantener tu personalidad, sin que te condicionen las críticas de los demás.
0
wow gracias por compartir tu historia a veces la gente habla sin cuidar sus palabras y sin dar alguna explicacion. Me gustaria ayudadarte con tu español :) Saludos.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기