다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flagAkiko
New Year’s Dishes On New Year’s Day, we usually ear special New Year’s Dishes, called “Osechi”. It has may meanings. One of them, we prepare it before New Year’s Day, because it can last a couple of days, and house wives can be set free from house work for a few days from New Year’s Day. Each family made it at home many years ago, but now we usually buy it at a department store or supermarket. Because it takes a lot of time. We can see many advertisements about “osechi” everywhere, everyday after Christmas Day. It looks good, but its taste is not very good. However, it is expensive. I might as well go to a sushi restaurant as buy it at a store.

교정 · 2

0

New Year’s Dishes

On New Year’s Day, we usually ear eat special New Year’s Dishes, called “Osechi”. It has many meanings. One of them, we prepare it before New Year’s Day, because it can last a couple of days, and house wives can be set free from house work for a few days from New Year’s Day. Each family made it at home many years ago, but now we usually buy it at a department store or supermarket because it takes a lot of time. We can see many advertisements about “osechi” everywhere, everyday after Christmas Day. It looks good, but its taste is not very good it does not taste very good. However, it is expensive. I might as well go to a sushi restaurant as buy it at a store.


This sounds like a fun tradition. Thanks for sharing!

If you say "set free", this sounds like the house wives are slaves. Just "free from" is ok to use.

"but it does not taste very good" sounds more natural than "but its taste is not very good". You can also say "but it tastes bad".

Enjoy your New Year celebrations!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기