Correct un trabajo, por favor.
Corregir un trabajo, por favor.
I'm a student studying Spanish. I need submit my Spanish paper, but lack confidence for my Spanish skill.
Would you correct my paper?
I'd be grateful if you use simple English.
Mi padre se llama Y**, tiene 53 años y trabaja en una compañía del diamante. Él gusta jugar al golf. Su comida favorita es la carne así que le toma me la porte restaurante cada vez que yo vuelvo la casa de mi paterno. Mi madre se llama M**. Tiene 53 años y trabaja en un banco. Ella gusta ver musicales. Su comida favorita es el queso. Soy hija única, tengo una perra. Se llama Mikan. Significa la naranja en Japón. Tiene 1 año. Ella es activa y bonita pero cobarde. Mi abuelo paterno se llama T**, tiene 81 años. Él estuvo el pescador y gusta trabajar en su sembradío. Su comida favorita es el marisco. Mi abuela paterna se llama S**, tiene 81 años. Ella es aprensiva. Mi padre tiene 2 hermanos. Su hermana mayor es K**, tiene 55 años, es un poco mandona pero inteligente así que menudo enseña me. Su hermano menor es T**, Tiene 51 años, trabaja en una agencia inmobiliaria y le gusta leer libros y jugar en juegos de la televisión y la mesa. Sus primos viven el mismo piso de mis padres. Mi abuelo materno se llama K**, tiene 86 años y le gusta el jardín de la ciudad. Mi abuela materna se llama N**, tiene 84 años. A ella le gusta platicar mucho. Mi madre tiene 2 hermanos. Su hermano mayor es N**, tiene 56 años, y es técnico de neumáticos. Él es muy positivo y simpático. Él vive en Ibaraki, y hornea pizza en hornos le hizo él mismo cuando yo voy su casa. Su esposo es J**, tiene 53 años. A Ella le gusta la música rock. Ellos van a conciertos de rock juntos. En primos de mi madre y sus familias tienen parentesco bueno así que juntan ellos los todos años. Él hermano menor de mi madre es T**, tiene 50 años, es El diseñador de juegos.
Toda mi familia es muy amable y singular. Yo como una gran comida con mi familia paterna en Año Nuevo. Nosotros comemos el atún, el cangrejo y pollo frito. Al día siguiente voy al santuario en Shibamata, Tokio con mi familia materna todos los años. Shibamata es el famoso sitio por los viejo cines. Hay muchas comidas puestas bajo control.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 4
1
Correct Corregir un trabajo, por favor.
¡Hola! Buenas tardes.I'm a student studying Spanish. I need submit my Spanish paper, but lack confidence for my Spanish skill.
Would you correct my paper?
I'd be grateful if you use simple English.
========
Mi padre es tiene 3 hermanos. Su hermana mayor es Keiko Shinoda, tiene 55 años. Ella y es un poco mandona. Su hermano menor es Toshiyuki Shinoda, tiene 51 años,. Él trabaja en una agencia inmobiliaria y le gusta leer (los) libros. Mi madre es tiene 3 hermanos. Su hermano mayor es Naoyuki Toyota, tiene 56 años. Él y es (el) técnico del neumáticos. Él es muy positivo y simpático. Su esposo es Junko Toyota, tiene 53 años. A ella le gusta el rock/la música rock músico. Ellos se van a menudo a conciertos de rock vivos juntos.
Toda mi familia se llama es muy amable y singular. Yo como en grande una gran comida con mi familia paterna en Año Nuevo, al día siguiente voy el al santuario en Tokio con mi familia materna todos los años.
Es una buena redacción para tu nivel. ¡Bien hecho! :)
1
Correct un trabajo, por favor.
Hola! Buenas tardes.I'm a student studying Spanish. I need submit my Spanish paper, but lack confidence for my Spanish skill.
Would you correct my paper?
I'd be grateful if you use simple English.
========
Mi padre es tiene 3 hermanos. Su hermana mayor es Keiko Shinoda, tiene 55 años. Ella es un poco mandona. Su hermano menor es Toshiyuki Shinoda, tiene 51 años. Él trabaja en agencia inmobiliaria y le gusta leer los libros. Mi madre es tiene 3 hermanos. Su hermano mayor es Naoyuki Toyota, tiene 56 años. Él es el un técnico del de neumático. Él es muy positivo y simpático. Su esposo es Junko Toyota, tiene 53 años. Ella gusta rock músico A ella le gusta la música Rock. Ellos se a menudo rock vivos juntos Ellos a menudo escuchan rock en vivo.
Toda mi familia se llama es muy amable y singular. Yo como en grande una gran comida con mis familia paternos familiares paternos en Año Nuevo, al día siguiente voy a el santuario en Tokio con mis familia maternos familiares maternos todos los años.
You can also say:
A ella le gusta la música Rock = A ella le gusta el rock
familiares paternos = familia paterna
familiares maternos = familia materna
¡Muy bien! ¡Good job! Continúa aprendiendo mucho.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
