The Fourth Subject: The Effect of Retreat, Hunger, and Silence
Hi, I would be thankful to anyone who corrects my translation about mysticism for grammar, word choice, punctuation etc, please.
The Fourth Subject: The Effect of Retreat, Hunger, and Silence
Intimacy with God and invisible world are the result of falling into the habit of retreat, hunger, and silence. a subtle thinking with hunger and silence will prepare a base to achieve intuitive knowledge.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 11
1
Based on our conversation in the comments, editing as follows:
The Fourth Subject: The Effects of Solitude, Fasting, and Silence
Intimacy with God and the invisible world arises through regular retreat into silent solitude. Reverent contemplation while fasting will lay the foundation for achieving spiritual insights.
Initial correction:
The Fourth Subject: The Effects of Meditation, Fasting, and Silence
Intimacy with God and the invisible world arises through regular meditation, fasting, and silence. Silent, deep meditation while fasting will lay the foundation for gaining insights.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
