다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagBen
Borrador - Acuerdo del anticipo de abogado El abajo firmante contrata a ABC Law (en lo sucesivo “Bufete”) para enjuiciar un reclamo por daños, en contra todos y cada uno grupo responsable involucrado en el incidente que tuvo lugar o aproximadamente tuvo lugar el ________________, 2018. El abajo firmante pide que el Bufete haga todos los servicios legales necesarios para enjuiciar el reclamo mencionado incluso a, si se resulta necesario, el entablamiento de pleitos, y además acuerda a pagar al Bufete lo siguiente: 1. ____% de cualquiera cantidad recolectada por el Bufete, sea a través de un trato, antes o después de un pleito o un juicio. 2. Todos los costos y gastos necesarios incurridos en acción de los servicios mencionados. El Bufete se reserva el derecho a anticipar algunos o todos los gastos bajo su única discreción. 3. En caso de una apelación, el Bufete cobrará una tasa adicional (si el porcentaje de la tasa queda menos que cincuenta porciento). El abajo firmante acuerda a no llegar a ningún trato a menos que el Bufete esté presente y reciba su porción según este acuerdo, que herederos, ejecutores, y representantes legales tienen obligaciones contractuales exponidos aquí y; YO HE/NOSOTROS HEMOS LEIDO Y ENTIENDO/ENTENDEMOS EN DETALLE TODO LO SOBREDICHO.

교정 · 2

1

Borrador - Acuerdo del anticipo de abogado

El abajo firmante contrata a ABC Law (en lo sucesivo “Bufete”) para iniciar un proceso de demanda legal enjuiciar un reclamo por daños, en contra todos y cada uno grupo responsable involucrado en el incidente que tuvo lugar o aproximadamente tuvo lugar el ________________, 2018.

El abajo firmante pide que el Bufete haga todos los servicios legales necesarios para enjuiciar el reclamo mencionado incluso a, si se resulta necesario, el entablamiento de pleitos, y además acuerda a pagar al Bufete lo siguiente:

1. ____% de cualquiera cantidad recolectada por el Bufete, sea a través de un trato, antes o después de un pleito o un juicio.
2. Todos los costos y gastos necesarios incurridos en acción de los servicios mencionados. El Bufete se reserva el derecho a anticipar algunos o todos los gastos bajo su única discreción.
3. En caso de una apelación, el Bufete cobrará una tasa adicional (si el porcentaje de la tasa queda menos que cincuenta por ciento).

El abajo firmante acuerda a no llegar a ningún trato a menos que el Bufete esté presente y reciba su porción según este acuerdo, que herederos, ejecutores, y representantes legales tienen obligaciones contractuales expuestas aquí y; YO HE/NOSOTROS HEMOS LEÍDO Y ENTIENDO/ENTENDEMOS EN DETALLE TODO LO SOBREDICHO.

Hola Ben! Buen ejercicio con palabras e interpretación compleja para una persona que no tiene relación con la rama legal. Saludos.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기