Search from various 영어 teachers...
Carlos Suárez
Хуанито Испанский футболист Хуан Гомес “Хуанито” родился в 1954 году в Малаге. Когда ему было 17 лет он начал играл в Атлетико де Мадрид. В первом матче с профессиональной командой у него была очень серьёзная травма и не смог играть в футбол в течение года. После того, он играл в Бургосе, где он играл очень хорошо 4 года. А потом Реал Мадрид купил его в 1977 году. Там он стал одним из самых лучших футболистов в Испании и выиграл много чемпионатов. Однако, из-за его очень сильного характера у него были много проблем. Он играл в Реал 10 лет а потом в Малаге, где закончил его карьеру. Он погибнул в дорожной аварии 2 апреля 1992 года.
2018년 1월 22일 오후 6:17
교정 · 8

 Однако, из-за его очень сильного  трудного (тяжелого) характера у него было много проблем. 

2018년 1월 25일

Хуанито

Испанский футболист Хуан Гомес “Хуанито” родился в 1954 году в Малаге. Когда ему было 17 лет, он начал играть в "Атлетико де Мадрид". В первом же матче с профессиональной командой он получил очень серьёзную травму и не смог играть в течение года. После этого он играл в Бургосе, где играл очень хорошо 4 года. А потом в 1977 году его купил "Реал Мадрид". Там он стал одним из самых лучших футболистов Испании и выиграл много чемпионатов. Однако из-за его очень сильного характера у него было много проблем. Он играл в "Реале" 10 лет, а потом в Малаге, где и закончил свою карьеру.
Он погиб в дорожной аварии 2 апреля 1992 года.
2018년 1월 23일
Испанский футболист Хуан Гомес “Хуанито” родился в 1954 году в Малаге. Когда ему было 17 лет он начал играть в Атлетико де Мадрид. В первом матче с профессиональной командой у него была очень серьёзная травма и не смог играть в футбол в течение года. После того, он играл в Бургосе, где он играл очень хорошо 4 года. А потом Реал Мадрид купил его в 1977 году. Там он стал одним из самых лучших футболистов в Испании и выиграл много чемпионатов. Однако, из-за его очень сильного характера у него были много проблем. Он играл в Реал 10 лет а потом в Малаге, где закончил его карьеру. Он погиб в дорожной аварии 2 апреля 1992 года.
2018년 1월 23일

Хуанито

Испанский футболист Хуан Гомес “Хуанито” родился в 1954 году в Малаге. Когда ему было 17 лет он начал играл в Атлетико де Мадрид. В первом матче с профессиональной командой он получил у него была очень серьёзнуюая травмуа и не смог играть в футбол в течение года. После того, он играл в Бургосе, где он играл очень хорошо 4 года. А потом Реал Мадрид купил его в 1977 году. Там он стал одним из самых лучших футболистов в Испании и выиграл много чемпионатов. Однако, из-за его очень сильного характера у него былои много проблем. Он играл в Реале 10 лет, а потом в Малаге, где закончил его свою карьеру.
Он погибнул в дорожной аварии автокатастрофе 2 апреля 1992 года.

Обычно для обозначения тяжёлой аварии на дороге используется слово "автокатастрофа". Если последствия не такие серьёзные или хочется немного смягчить высказывание, то можно сказать просто "попал в аварию". Главное чтобы из контекста было понятно, что речь шла про дорогу.

2018년 1월 22일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!