다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Ukraine flagHelen1
请帮我纠正错误,谢谢 1. 这不是什么大事 (这不算大事),我有的是时间,只是想找点事情做罢了。 2. 没事,反正我没事可做,我不过是想帮你收拾一下罢了(而已)。 3. 他不是节省,就是抠门儿,到处都要讨价还价,他这个人是一分钱掰成两半花,有时候,为了两块钱跟卖东西的人磨了半天嘴也便宜不了多少,反而(却)高兴得找不到北了。

교정 · 4

1
1. 这不是什么大事,我时间有的是,只是想找点事情做罢了。 2. 没事,反正我没事可做,我不过是想帮你收拾一下罢了(而已)。 3. 他不是节省,就是抠门儿,到处都要讨价还价,他这个人一分钱掰成两半花,有时候,为了两块钱跟卖东西的人磨半天嘴也便宜不了多少,反而高兴得找不到北了。

Great job!

0
1. 这不算大事,我有的是时间,只是想找点事情做罢了。 2. 没事,反正我没事可做,我不过是想帮你收拾一下罢了(而已)。 3. 他不是节省,就是抠门儿,到处都要讨价还价,他这个人是一分钱掰成两半花,有时候,为了两块钱跟卖东西的人磨了半天嘴也便宜不了多少,却高兴得找不到北了。

写得真的很不错!另外口语中一般用“而已”。“罢了”类似书面用语,在从前的文章里经常出现。

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기