다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flagTokyo volunteer
YouTuber training Courses I watched a few training courses for YouTubeers on TV the day before yesterday. I wonder there is such courses in other countries as well. I looked up the difference among "lesson" "course" "lecture" and "class". I’m not sure which is the best in my sentence. Moreover I always confused to translate ”ある” in English. I translated ”there is” but sometimes translate to ” ○○ is” like ”my school is next to a park わたしの学校は公園のとなりにある and ”they have in ○○”they have a lot of snow in Hokkaido.北海道は雪がたくさんある.

교정 · 5

0

YouTuber training Courses

I watched a few training courses for YouTubeers on TV the day before yesterday.
I wonder there is are such courses in other countries as well.
I looked up the differences among "lesson", "course", "lecture", and "class". I’m not sure which is the best in my sentence.
Moreover I always confused to translate ”ある” in English. I translated ”there is” but sometimes translate to ” ○○ is” like ”my school is next to a park わたしの学校は公園のとなりにある and ”they have in ○○”they have a lot of snow in Hokkaido.北海道は雪がたくさんある.
0

YouTuber training Courses

I watched a few training courses for YouTubers on TV the day before yesterday.
I wonder if there is are such courses in other countries as well.
I looked up the difference among "lesson," "course," "lecture," and "class." I’m not sure which is the best for my sentence.
Moreover I am always confused when to translating ”ある” in English. I usually translate to ”there is,” but sometimes translate to ” ○○ is.” Like ”my school is next to a park" (わたしの学校は公園のとなりにある) and ”they have in ○○.” For example, "they have a lot of snow in Hokkaido" (北海道は雪がたくさんある).


---------------------------------------


For your questions, I think "lesson," "course," or "lecture" work perfectly fine. "Class" also works, but it usually implies that there's more than one student. "Lecture" might be a little more formal (think of a college lecture). You can also just say "Youtuber training," and I think that would work too. 


Your ”ある” translations seem fine to me. English doesn't really have a direct analogue, so I think you have to just go for the best translation that makes sense.  

  

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기