다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagMark
养狗一方面很麻烦,但同时很有收获 我和妻子六月前从宠物店买了一只小狗。他的名字叫“天米”。从小他一直很淘气和凶猛,比如啃我的电脑线缆,早晨时大声得叫汪汪汪汪,在地毯上留狗屎,等等。 最近我们带他去小狗学校。在那里他和三只别的狗们一起做了一列训练活动。那位小狗训练教师很有经验,帮我们提高小狗的行为和习惯。 现在天米变成了一只忠诚,听话的狗。

교정 · 5

1
我和妻子六月前从宠物店买了一只小狗。

You need to add 个 between 六 and 月.

他的名字叫“天米”。

Please note that 他 stands for he and him, 她 stands for she and her, the rest for 它.

从小他一直很淘气和凶猛,

Change 他 to 它 and 和 to 很

比如啃我的电脑线缆,

You need to add comma after 比如

早晨时大声得叫汪汪汪汪,

You need to add comma after 早晨时

在地毯上留狗屎,等等。

Change 留 to 拉

最近我们带他去小狗学校。

Change 他 to 它

在那里他和三只别的狗们一起做了一列训练活动。

You need to add comma after 在那里, and Change 他 to 它

那位小狗训练教师很有经验,帮我们提高小狗的行为和习惯。

Perfect

现在天米变成了一只忠诚,听话的狗。

Perfect

1

养狗很麻烦,但也很有收获

我和妻子六个月前在(在宠物店买了,从宠物店买来)宠物店买了一只小狗,它的名字叫“天米”。它从小一直很淘气很凶猛,比如,啃我的电脑线缆、早晨汪汪汪地大声叫,还在地毯上拉狗屎,等等。
最近我们带它去了小狗学校。在那里它和其它三只小狗一起接受了一系列训练活动。那位训犬师很有经验,帮我们改正了小狗的行为和习惯。
现在天米变成了一只既忠诚又听话(忠诚是狗原本的属性,和训练无关,所以要用既字)的狗。
0

养狗一方面很麻烦,但同时很有收获

我和妻子六月前从宠物店买了一只小狗【“六个月”=six months, "六月"=June】。他的名字叫“天米”。从小他一直很淘气和凶猛,比如啃我的电脑线缆,早晨时大声得叫汪汪汪汪,在地毯上留狗屎,等等。
最近我们带他去小狗学校。在那里他和三只别的狗们【三只别的狗。有”三只“数量后面就不要加”们“了。】一起做了一列训练活动。那位小狗训练教师很有经验,帮我们提高【改善】小狗的行为和习惯。
现在天米变成了一只忠诚,听话的狗。

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기