こんにちは
こんにちは、私の名前はロイヤです。日本にいきたいだからまじべんきょうしています。ドリカムをみたい。はじまるここによくかきます。
Hello, my name is Roya. I want to go to Japan next year, so I am studying seriously. I want to see Dreams Come True. I will start posting here more often.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
3
こんにちは
こんにちは、私の名前はロイヤです。日本にらいねんいきたいだからまじ(※)まじめにべんきょうしています。ドリカムをみたいです。はじまるここによくかきます。今後はここにひんぱんにかこうと思います。Hello, my name is Roya. I want to go to Japan next year, so I am studying seriously. I want to see Dreams Come True. I will start posting here more often.
※まじ It is not wrong but not appropriate here. too cusual!
next year らいねん(来年)
often ひんぱんに
will start posting かこうと 思います(かこうと おもいます)
0
こんにちは
こんにちは。私の名前はロイヤです。来年(らいねん)、日本に行きたい(いきたい)。だから真剣(しんけん)に勉強(べんきょう)しています。ドリカムをみたい。ここによく投稿(とうこう)しようと思い(おもい)ます。Hello, my name is Roya. I want to go to Japan next year, so I am studying seriously. I want to see Dreams Come True. I will start posting here more often.
I corrected a little but I could understand what you want to say.
My collections are a little different form TOMIs' one.
This is because languages are not always corresponded one‐to‐one to another language's words perfectly.
Of course, her corrections are perfectly right too.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
