다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagSvetlana
¿Cuando estuviste sin internet? La última vez cuando no tenía internet viajé a Cuba en noviembre del año pasado. Y puedo decir que eso fue hermoso. Me encantó caminar y hablar todos los días en la vida real sin usar celular, ni internet. Además no me sentí mal por falta de internet. Claro que hoy en día es una cosa muy útil para nosotros pero entiendo perfectamente que no es mi afección. También a veces tengo grandes deseos de dejar mi celular en algún lugar y disfrutar de vivir aquí y ahora.

교정 · 5

0

¿Cuándo estuviste sin internet?

La última vez que no tuve internet fue cuando viajé a Cuba en noviembre del año pasado. Y puedo decir que eso fue hermoso. Me encantó caminar y hablar todos los días en la vida real sin usar celular, ni internet. Además no me sentí mal por la falta de internet. Claro que hoy en día es una cosa muy útil para nosotros, pero puedo asegurar que no es mi afición. También a veces tengo grandes deseos de dejar mi celular en algún lugar y disfrutar del momento (vivir aquí y ahora).
0

La corrección que hicieron abajo está bien, solo agrego: 

"Además no me sentí mal por la falta de internet"


0

¿Cuándo estuviste sin internet?

La última vez cuando no tenía que no tuve internet fue cuando viajé a Cuba en noviembre del año pasado. Y puedo decir que eso fue hermoso. Me encantó caminar y hablar todos los días en la vida real sin usar celular, ni internet. Además no me sentí mal por falta de internet. Claro que hoy en día es una cosa muy útil para nosotros pero entiendo perfectamente que no es mi afección. También a veces tengo grandes deseos de dejar mi celular en algún lugar y disfrutar de vivir aquí y ahora.

Tienes una gramática casi perfecta, y lo pequeños errores que cometes no dificultan para nada la comprensión. Lo único que no entiendo es lo que quieres decir con la palabra "afección". ¡Un saludo! :)
0
¡Muy bien! Entendí perfectamente lo que quise decir, no sé si hay errores de gramática porque no es mi lengua. Felicitaciones.
0
Felicidades! Tu gramática es muy buena!!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기