Riga, la Perle de la Baltique
(Un petit récit sur ma ville natale)
Je suis née à Riga, la capitale de Lettonie, où j’habite toujours. Riga est une ville vielle, en 2001 elle a célébré son huitième centenaire. Elle est connue pour sa nature magnifique, ses plages, l’air pur des forêts de pins, ses bijoux d'ambre, sa Art Nouveau architecture… Il y a quatre ans Riga a, assez justement, été choisie comme la Capitale européenne de la culture.
Le symbole de notre ville est le coq, vous pouvez le voir sur aiguille de la cathédrale du Dôme de Riga, de l'église Saint-Jean et de l'église Saint-Pierre. En outre, vous devez être intéressés de savoir que Riga est parfois appelée le « Petit Paris du Nord » pour ses rues pavées, son atmosphère romantique et son charme unique. Par ailleurs, Riga est la ville jumelée de Bordeaux. Notre ville a un léger accent français :)
Si jamais vous venez à Riga, profitez de l’occasion de pouvoir voir la beauté de cette ville, se promener sur le bord du fleuve Daugava ou admirer une spectaculaire vue panoramique de la ville en faisant une excursion en bateau de plaisance.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
0
Riga, la Perle de la Baltique
(Un petit récit sur ma ville natale)Je suis née à Riga, la capitale de Lettonie, où j’habite toujours. Riga est une vieille ville vielle ; en 2001 elle a célébré son huitième centenaire. Elle est connue pour sa nature magnifique, ses plages, l’air pur de ces forêts de pins, ses bijoux d'ambre, son architecture Art-Nouveau architecture… Il y a quatre ans Riga a, assez justement, été choisie comme la Capitale européenne de la culture.
Le symbole de notre ville est le coq; vous pouvez le voir sur la flèche de la cathédrale du Dôme de Riga, de l'église Saint-Jean et de l'église Saint-Pierre. En outre, vous pourriez (*)être intéressés de savoir que Riga est parfois appelée le « Petit Paris du Nord » pour ses rues pavées, son atmosphère romantique et son charme unique. Par ailleurs, Riga est la ville jumelée de Bordeaux (ИЛИ: Riga est jumelée avec Bordeaux). Notre ville a un léger accent français :)
Si jamais vous venez à Riga, profitez de l’occasion pour admirer la beauté de cette ville, vous promener sur le bord du fleuve Daugava ou admirer une spectaculaire vue panoramique de la ville en faisant une excursion en bateau de plaisance.
en jaune: orthographe et grammaire
en vert: problème de style
en bleu: suggestion d'amélioration de style
Светлана,
вы очень правильно и прекрасно написали !
я никогда не был там но это в моем "путешествие" списке
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
