다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagNatalia Balysheva
Passato remoto 1 Nell'anno 2000 andai in Italia in cerca di lavoro. Venni a Napoli da mia cugina che ci abitava e lavorava da un anno. Lei mi diede una mano cioè trovò una famiglia che aveva bisogno di una badante. Così dopo dieci giorni della mia presenza in Italia cominciai a lavorare come badante con il bambino di un anno e mezzo. A quel punto s'iniziarono anche le prime lezioni d'italiano che mi dava la signora da cui lavoravo. In cucina lei mi fece degli ottimi esempi usando i piatti, le tazze, le pentole, gli armadi. Diceva: "APRIRE - CHUDERE, SU - GIU, GRANDE - PICCOLO ecc" mentre mostrava i soggetti o faceva certi movimenti. Lei era molto brava nel spiegare. Poi seppi ch'era un filologo come me.

교정 · 2

0

Passato remoto 1

Nell'anno 2000 andai in Italia in cerca di lavoro. Venni a Napoli da mia cugina che ci abitava e lavorava da un anno. Lei mi diede una mano cioè trovò una famiglia che aveva bisogno di una badante. Così dopo dieci giorni della mia presenza dal mio arrivo in Italia, cominciai a lavorare come badante con il bambino di un anno e mezzo. A quel punto s'iniziarono anche le prime lezioni d'italiano che mi dava la signora da cui lavoravo.
In cucina lei mi fece degli ottimi esempi usando i piatti, le tazze, le pentole, gli armadi. Diceva: "APRIRE - CHUDERE, SU - GIÙ, GRANDE - PICCOLO ecc" mentre mostrava i soggetti gli oggetti o faceva certi movimenti.
Lei era molto brava nel spiegare. Poi seppi ch'era una filologa come me.

Brava! Un paio di precisazioni:

Badante: è più usato per chi si prende cura di anziani.

Bambinaia, tata: è chi si prende cura dei bambini.

Babysitter: si usa anche questa parola, ma soprattutto per chi si occupa dei bambini per poche ore.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기