다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Spain flagNestor
Die Hochzeit Letzten Samstag bin ich in einer Hochzeit gegangen. Es war meiner Cousins Hochzeit, und ich hatte viel spaß. Wir haben in einem guten Restaurant gegessen, und das Essen war einfach nur genial. Das Menü umfasste viele verschiedene Gerichte, einige von ihnen mit Gemüse und andere mit Fleisch oder Fische. Alle waren fantastisch jedenfalls. Danach servienten sie uns den Nachtisch, das ware auch sehr lecker. Und nach dem Nachtisch, wir hatten einen Kaffee und einen Cockteil. Sobald wir fertig sind, begann die musik zu klingen...und das war die Moment für tantzen und mit den Leute reden. Die Stunden vergingen so schnell, und das ist immer ein gutes Zeichen. Nach einigen Stunden, war ich völlig müde und ging Zuhause Danke

교정 · 2

1

Die Hochzeit

Letzten Samstag bin ich auf eine Hochzeit gegangen. Es war die Hochzeit von meinem Cousin / die Hochzeit meines Cousins, und ich hatte viel Spaß. Wir haben in einem guten Restaurant gegessen, und das Essen war einfach nur genial. Das Menü umfasste Auf der Karte* gab es viele verschiedene Gerichte, einige (von ihnen) mit Gemüse und andere mit Fleisch oder Fisch.  Jedenfalls waren (sie) alle fantastisch.

* Speisekarte. Zusätzlich gibt es teilweise eine Getränkekarte oder Weinkarte oder Dessertkarte, oder eine Tageskarte mit tages-aktuellen Gerichten. 
Ein Menü ist -> z.B. das klassische 5-Gänge-Menü, oder ein -> (Auswahl-)Menü bei einer Softwareoberfläche.


Danach servierten sie uns den Nachtisch, das war auch sehr lecker. Und nach dem Nachtisch bestellten/tranken wir einen Kaffee und einen Cocktail.

Präteritum klingt etwas seltsam bei dieser Erzählung, Perfekt wäre besser.

Sobald wir fertig waren, begann die Musik zu klingen...und das war der Moment zum Tanzen und mit den Leuten / mit den anderen Gästen Reden. Die Stunden vergingen so schnell, und das ist immer ein gutes Zeichen. Nach einigen Stunden, war ich völlig müde und ging nach Hause.


Gut geschrieben!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기