교정 · 9
Living in China - part 1
It has been nearly two months since I came to China. This is also the first time I live in another country so my life has been changing a lot for the last two months.The hardest thing is the language barrier. I couldn't remember the names of streets, recognize what the food is and so on. Just a few restaurants have images of the food on their menus so this usually takes a long time to translate.
Although I'm studying Chinese at school, my Chinese is still basic. Local people always speak too fast and too much which makes it really hard to understand (Can I say 'to follow'? Yes, it is better than "understand" here.)
Today I went to buy fried chicken. I wanted to add some mayonnaise but because of my pronunciation, I guess, instead of adding mayonnaise, he added spicy sauce!
Very well written!
Living in China - Part 1
It has been almost two months since I arrived to China. It is also my first time living in a different country, so my life has changed a lot in the last two months.
The most hardest thing I am facing right now is the language barrier. It’s not easy to get familiar with streets names or understand the names of various Chinese dishes. Only a few restaurants include photographs on the menu so it still takes me time to translate the words in my own language.
Although I am studying Chinese in school, my Chinese Language skills are still at a beginner level. Most of the local people here speak too fast and use to many complicated sentences, which I find hard to follow.
I went to buy some fried chicken today. I wanted to put some mayonnaise onto my dish but the guy misunderstood me (perhaps my pronunciation) and put a lot of spicy sauce instead…
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
