다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagAleksandr
Verifiez sil vous plaît Je m’appelle Aleksandre. J’ai dix-sept ans. Je suis l'éleve en l'école de cent cinquante cinq. Je aime la musique classique. Plupart la musique de Prokofiev. Dans la passé anné j'ai devenu l'éleve de l'école de la musique, où j'apprends la solfège, la musique literature et chant solo. Aussi, je jouer de la la guitare, mais j'ai lessé cette occupation parce que je devons preparer chez l'examens pour l'université. Mon occupation de la musique je connecte avec mes parents, parce que mon pére est musician, mais ma mére quand été enceinte de moi, elle a ecouté de la musique car elle a lu, que c'est developpé l'enfant. Quand j'ai été dix ans, mes parents acheté la chien sur mon anniversaire. Le style de mon chien est Jack Russel Terier, qui a été crée en Grand- Bretagne dans 19 éme siécle par Jack Russel. Son nom est Smart et ses couleurs sont blanche et rouge.

교정 · 6

1

Verifiez sil vous plaît

Je m’appelle Aleksandre. J’ai dix-sept ans. Je suis l'éleve  élève en à l'école de cent cinquante cinq. Je aime J'aime la musique classique. Plupart Surtout la musique de Prokofiev. Dans la le passé anné j'ai devenu l'éleve de l'école de la musique, l'année dernière j'ai commencé l'école de musique où j'apprends la le solfège, la musique literature et le chant en solo. Aussi, je jouer joue aussi de la guitare, mais j'ai lessé cette occupation  arrêté parce que je devons devais preparer chez l'examens mes examens pour à l'université. Mon occupation de la musique je connecte avec mes parents, Grâce à la musique, j'ai des liens avec mes parents. Premièrement,  parce que mon péère est musician,. Et deuxièmement, mais  lorsque ma méère quand été était enceinte de moi, elle  a ecouté écoutait de la musique car elle a avait lu, que c'est developpé ça aide pour le développement de l'enfant. Quand j'ai été eu dix ans, mes parents m'ont acheté la un chien sur pour mon anniversaire. Le style de mon chien est C'est un Jack Russel Terier,. qui a été crée

Cette race de chien a été créé en Grand- Bretagne dans  au 19 éme siécle par Jack Russel. Son nom est Smart et ses couleurs sont blanche et rouge.

Il s'appelle Smart et il est blanc et rouge. (are you speaking of your dog?)

Comments:

Alexandre : in French spelling usually

I rephrase your sentences to make it more of a French guy speaking. your way was a bit too elegant )

Regarding the dog breed, I'm not sure how to tell it (créer is good but there may be other way to say it)

0

Verifiez sil vous plaît

Je m’appelle Aleksandre. J’ai dix-sept ans. Je suis élève à l'école de cent cinquante cinq. J'aime la musique classique. Surtout (?)  la musique de Prokofiev. L'année dernière, je suis devenu élève de l'école de musique, où j'apprends la solfège, la musique, la  littérature et le chant solo. Aussi, je joue de la la guitare, mais j'ai arrêté cette occupation parce que je devais préparer les examens universitaires. En faisant de la musique,  je connecte avec mes parents, parce que mon père est musicien, mais quand ma mère était enceinte de moi, elle écoutait de la musique car elle avait lu, que ça favorisait le développement de  l'enfant. Quand j'ai eu dix ans, mes parents ont acheté un chien pour mon anniversaire. Mon chien est  un Jack Russel Terier, une race créée en Grande- Bretagne au 19éme siècle par Jack Russel. Son nom est Smart, ... ton chien est blanc et rouge ??? 
0
Salut Alexander, c'est pas mal. Attention aux accents, parfois tu les oublies. Ou tu confonds accent aigu et accent grave : "père", "mère", c'est l'accent grave. "Préparer", c'est accent aigu. Bon courage

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기