다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagDan Kramer
La bebida mitológica, moonshine Todos conocen la famosa bebida alcohólica americana, bourbon, y estos días la cerveza local y artesanal están más populares que estaban antes. Sin embargo, hay una bebida mitológica de las montañas del este. Es una bebida, hecho en secreto, con tan poder que se dice que puede cegarse. Este licor se llama moonshine o, en español, la luz de la luna. Hecho de los agricultores y otras de la america rural. Al pasado se usa cualquier ingrediente que se tiene como maíz, papas, o higa. Tradicionalmente la fabricación de moonshine no es regulado porque es muy difícil regular cualquier cosa en lugares tan rurales. Debido a esto, a veces se crean sustancias venenosas mientras se destila moonshine. Estas son la razón que son cuentos de personas que se cegan después de beber moonshine. Es una tradición que persiste al este día por una forma más regulada. Hoy se puede encontrar una botella de moonshine en casi cada tienda de licores en el estado donde vivo. Y con un golpe de agua o soda, hielo, y un poco limón, se puede tener una bebida muy refrescante.

교정 · 6

0

La bebida mitológica, moonshine

Todos conocen la famosa bebida alcohólica americana, bourbon, y en estos días la cerveza local y artesanal (están) es  más populares de lo que estaban era antes. Sin embargo, hay una bebida mitológica de las montañas del este. Es una bebida, hecha en secreto, con tanto poder que se dice que te puede cegarse. 


Este licor se llama moonshine o, en español, la luz de la luna (luz de luna). Hecho (fabricado) de los por agricultores y otras personas de la america rural. Al En el pasado se usaba cualquier ingrediente que se tiene tenía como maíz, papas (patatas es la palabra que utilizamos en España), o higa higos. Tradicionalmente la fabricación de moonshine no está regulada porque es muy difícil de regular cualquier cosa en lugares tan rurales. Debido a esto, a veces se crean sustancias venenosas mientras se destila moonshine. Estas son es la razón por la que son cuentos de personas que se ciegan después de beber moonshine.

Aquí supongo que la palabra "ciegan" del verbo cegar lo tomas con el significado de emborracharse.

Es una tradición que persiste al este hoy en día por pero de  una forma más regulada. Hoy se puede encontrar una botella de moonshine en casi cada tienda de licores en el estado donde vivo. Y con un golpe de agua o soda, hielo, y un poco limón, se puede tener una bebida muy refrescante.

Habrá que probar "moonshine"!


0

La bebida mitológica, moonshine

Todos conocen la famosa bebida alcohólica americana, Bourbon, y en estos días la cerveza local y artesanal están más populares de lo que estaban antes. Sin embargo, hay una bebida mitológica de las montañas del este. Es una bebida, hecha en secreto, con tanto poder que se dice que puede cegarte.

Este licor se llama moonshine o en español, la luz de la luna. Hecho (de) por los agricultores y otras comunidades de la américa rural. (Al) En el  pasado se usaba cualquier ingrediente (que se tiene) como maíz, papas, o higa. Tradicionalmente la fabricación de moonshine no es regulada porque es muy difícil regular cualquier cosa en lugares tan rurales. Debido a esto, a veces se crean sustancias venenosas mientras se destila moonshine. Estas (son) es la razón (que son) de los cuentos de personas que se ciegan después de beber moonshine.

Es una tradición que persiste (al) hasta (este) estos días (por) pero de una forma más regulada. Hoy se puede encontrar una botella de moonshine en casi cada tienda de licores en el estado donde vivo. Y con un golpe de agua o soda, hielo, y un poco limón, se puede tener una bebida muy refrescante.
0

La bebida mitológica, moonshine

Todos conocen la famosa bebida alcohólica americana, bourbon, y en estos días la cerveza local y artesanal están más populares que nunca. Sin embargo, hay una bebida mitológica de las montañas del este. Es una bebida, hecha en secreto, con tanto poder que se dice que puede cegarte. (you can also say: que puede cegar a las personas)

Este licor se llama moonshine o, en español, la luz de la luna. Hecho de los agricultores y otras de la américa rural. en el pasado se usaba cualquier ingrediente que se tenia como maíz, papas, o higa. Tradicionalmente la fabricación de moonshine no es regulado porque es muy difícil regular cualquier cosa en lugares tan rurales. Debido a esto, a veces se crean sustancias venenosas mientras se destila moonshine. Estas son las razones que vienen siendo las historias de personas que han sido cegados después de beber moonshine.

Es una tradición que persiste en la actualidad,  por una forma más regulada. Hoy se puede encontrar una botella de moonshine en casi cada tienda de licores en el estado donde vivo. Y con un golpe de agua o soda, hielo, y un poco limón, se puede tener una bebida muy refrescante.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기