다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagElena
有没有错误? 因为我生病了,所以我没来学校。 我不想吃饭。我妈妈做的羊肉也不想吃。医生说我要多喝热水,多吃水果。我还要吃些药。

교정 · 5

4
因为我生病了,所以我没去学校。 我不想吃饭。我妈妈做的羊肉也不想吃。医生说我要多喝热水,多吃水果。我还要吃些药。

(总体写的很好,另外“我”可以省略一些:“因为我生病了,所以没去学校。 我不想吃饭,妈妈做的羊肉也不想吃。医生说我要多喝热水,多吃水果,还要按时吃药。”)

1

有没有错误?

因为我生病了,所以我没来学校。
我不想吃饭。我妈妈做的羊肉也不想吃。医生说我要多喝热水,多吃水果。我还要吃些药。

(没有明显的语法错误,很棒~汉语没有太强的逻辑关系,所以不用“因为”“所以”也可以表达出你想说的意思。“我生病了,没去学校。”就可以了。)

1
因为我生病了,所以我没去学校。 我不想吃饭,妈妈做的羊肉也不想吃。医生让我多喝热水,多吃水果。我还要吃些药。
0
感觉这几句话没什么需要改的,我觉得写得很好。如果是后来到了学校说的这些话,用没来学校没有任何问题。

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기