Un Malentendido Entre Yo Y La Limpiadora? Ya Veremos....
*La dueña del apartamento que estoy alquilando acabo de escribirme lo siguiente por WhatsApp:
-Buenos días, Anthony. Pasó algo con mi empleado?
*Aquí ella se está refiriendo a la limpiadora que viene una vez a la semana. Este servicio está incluido en en alquiler. Mi respuesta:
-Pues, le mencioné que me faltaba una camiseta pero no la acusé de nada. Solo porque mientras ella arreglaba el apartamento yo iba buscando y guardando cosas. Pero noté que se puso un poco nerviosa cuando se lo mencioné. Eso no había sido mi intención... Y me aseguré de mencionarle como 5 veces que yo siempre lo pierdo todo.. Para que ella no pensara que yo creía que ella ma la había robado. Ahh y después le dije que esta semana yo iba a llevar la ropa a una lavandería (en lugar de que ella la lavara acá).. Tal vez parecía como hubiera tomado esa decisión para que ella no me robara nada más...Pero en realidad era porque mi ropa no queda suave cuando no la seco en una secadora. Mmm ahora mi siento mal, no quiero que ella piense que yo crea que ella me ha robado nada...Supongo que ella te dijo algo?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 1
0
Un malentendido entre Yo Y la limpiadora y yo? Ya veremos....
*La dueña del apartamento que estoy alquilando acaba acabo de escribirme lo siguiente por WhatsApp:-Buenos días, Anthony. ¿Pasó algo con mi empleadao?
*Aquí ella se está refiriendo a la limpiadora que viene una vez a la semana. Este servicio está incluido en el en alquiler. Mi respuesta:
-Pues, le mencioné que me faltaba una camiseta pero no la acusé de nada. Solo porque mientras ella arreglaba el apartamento yo iba buscando y guardando cosas. Pero noté que se puso un poco nerviosa cuando se lo mencioné. Eso no había sido mi intención... Y me aseguré de mencionarle como 5 veces que yo siempre lo pierdo todo.. Para que ella no pensara que yo creía que ella ma la había robado. Ahh y después le dije que esta semana yo iba a llevar la ropa a una lavandería (en lugar de que ella la lavara acá).. Tal vez parecía como hubiera pareció que había tomado esa decisión para que ella no me robara nada más...Pero en realidad era porque mi ropa no queda suave cuando no la seco en una secadora. Mmm ahora mi me siento mal, no quiero que ella piense que yo pienso crea que ella me ha robado nada...Supongo que ella te dijo algo?
¡Perfecto Anthony! ¡Muy buen texto! ¡Sigue practicando! La historia me ha hecho sonreír…¡qué casualidad! Pobre limpiadora…Si tienes preguntas dime. Te dejo también el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil. https://www.facebook.com/groups/866618506762358/
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
