JUST A DIARY ENTRY ON Apr.17th
I would like someone to correct my diary entry( or to tell me the natural way of saying some things below. But I would be glad even if you JUST CORRECT my entry) I was wondering if you could do that for me, please?
JUST A DIARY ENTRY ON Apr.17th
summer is just around the corner. I guess that we all, Japanese, apparently prefer to this season than other seasons. The reason why, we will be able to see this scene like one family purchase lots of goods which we generally use in summer. On the other hand, remember, have you ever seen one family buy lots of good which we use in winter or autumn. I guess this answer naturally is NO. Of course I haven't seen like this scene, even if I ask to my friends this question, they should say NO. As much as this, it is no natural that buying lots of winter tools. Certainly, there are staffs we use in winter in the world, for example, snow boarding, skiing, or something like that. But population of people who play sports as I cited here before must be lower than summer sports. More than anything, I loves summer sports so much! So, when if I run into the situation that family impulsively buy tons of good of in summer, I would be so surprised at that. at the same time, I would think that you guys should play summer sports at once, then they must be into the sports.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 3
0
Summe is just around the corner. I guess that we all us Japanese, apparently prefer to this season than to the other seasons. The reason why, we will be able to see this scene like one family purchase lots of sporting goods which we generally use in summer. On the other hand, remember, have you ever seen one family buy lots of sporting goods which we use in winter or autumn. I guess this answer naturally is NO. Of course I haven't seen like this scene, even if I ask to my friends this question, they should would say NO. As much as this, it is not natural that to buying lots of winter tools. Certainly, there are things we use in winter in the world, for example, snow boards skis or things like that. But the population of people who play sports, as I cited here before, must be lower than summer sports. More than anything, I loves summer sports so much! So, when if I run into the situation that family impulsively buys a tons of good of in summer, I would be so surprised at that. At the same time, I would think that you guys should play summer sports at once, then they must be into the sports.
0
I tried to correct it but the correction wouldn't upload. Hopefully this way it's still helpful. If you want to talk about this further or practice speaking feel free to sign up for a lesson : ).
Karla
0
JUST A DIARY ENTRY ON Apr.17th
I would like someone to correct my diary entry( or to tell me the natural way of saying some things below. But I would be glad even if you JUST CORRECT my entry) I was wondering if you could do that for me, please?
JUST A DIARY ENTRY ON Apr.17th,
Summer is just around the corner. I guess that we all us Japanese, apparently prefer to this season than to the other seasons. The reason why, we will be able to see this scene like one family purchase lots of goods* which we generally use in summer. (This sentence isn't really natural and unfortunately doesn't make too much sense, I'm not too sure what you're trying to say.) On the other hand, remember, have you ever seen one family buy lots of good which we use in winter or autumn. I guess this answer naturally is NO. Of course I haven't seen like this scene, even if I ask to my friends this question, they should would say NO. As much as this, it is not natural that to buying lots of winter tools. Certainly, there are staffs things we use in winter in the world, for example, snow boards skis or something things like that. But the population of people who play sports, as I cited here before, must be lower than summer sports. More than anything, I loves summer sports so much! So, when if I run into the situation that family impulsively buys a tons of goods of in summer, I would be so surprised at that. at the same time, I would think that you guys should play summer sports at once, then they must be into the sports.
*when referring to "sporting goods" and "sporting equipment" you need to say the word "sporting" so people understand what type of good you're referring to.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
