다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagAshish
Wie kann ich das auf Deutsch sagen The boy is sharpening the pencil Die lady is staring at the boy The teacher is looking at the student. The girl is taking the book out of the bookshelf.

교정 · 2

0
I wonder why you used present continuous in these sentences. There are no continuous tenses in German. If you want to point out that something is happening at the very moment you need to put in words like jetzt, gerade, im Moment, im Augenblick, zurzeit in your sentence. Der Junge spitzt (gerade) den Bleistift an. Die Dame starrt (gerade) den Jungen an. Der Lehrer schaut (gerade) den Studenten an. Das Mädchen nimmt (gerade) das Buch aus dem Regal. However, I would not recommend you to put in “gerade” in your given examples, that's why I wrote it in brackets. It sounds a bit weird, unnatural - no one would describe simple actions like that with “gerade” unless something else would happen at the same moment. For example: Sie frühstückt gerade als es an der Tür klingelt. Er guckt gerade fern als der Strom ausfällt. There are other situations/actions when it makes sense to point out that they’re happening right now but not in your sentences.
0
ich bin nicht genug klug, das zu antworten.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기