Respuesta- no gané el puesto :/
Solicité trabajo como intérprete y no lo conseguí :( aparece que necesito más práctica en la gramática. ¿Me pueden ayudar con responder al correo de la oficina de intérpretes?
*En el correo, ella usa la palabra “aplicar” para significar “solicitar trabajo.” No estoy segura de este uso de la palabra, pero esta bien usarla, dado que ella la ha usado así, ¿no?
Señora Makowski,
Fue un placer conocer a usted, también. Ud. es alentadora y me ha dado mucha información en cómo ampliar mis habilidades. ¡Muchas gracias!
Me encantaría tomar el examen de nuevo después de un rato, sea para este puesto o otro. Estaré practicando la gramática y la traducción mientras tanto.
Ayer, busqué la información de Health on 12th y llamaré a la clínica la semana que viene para inquirir sobre las *aplicaciones de intérpretes. ¿Es esta clínica, no?
Cuando Ud. regresa, sí hay oportunidades para entrar como voluntaria en ACH, ¡me encantaría tener más información!
Qué disfrute sus días fuera de la oficina y gracias de nuevo por tod su ayuda,
L.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 3
1
Respuesta- no gané el puesto :/
Solicité trabajo como intérprete y no lo conseguí :( aparece que necesito más práctica en la gramática. ¿Me pueden ayudar con para responder al correo de la oficina de intérpretes?*En el correo, ella usa la palabra “aplicar” para significar “solicitar trabajo.” No estoy segura de este uso de la palabra, pero esta bien usarla, dado que ella la ha usado así, ¿no?
Señora Makowski,
Fue un placer conocerla. a usted, también. Ud. Usted es muy alentadora y me ha dado mucha información en sobre cómo ampliar mis habilidades. ¡Muchas gracias!
Me encantaría tomar el examen de nuevo después de un rato tiempo, sea para este puesto o para algún otro. Estaré practicando la gramática y la traducción mientras tanto.
Ayer busqué la información de "Health on 12th" y llamaré a la clínica la semana que viene para inquirir sobre las aplicaciones de para intérpretes. ¿Es esta clínica, no verdad?
Cuando Ud. usted regrese, si hay oportunidades para entrar como voluntaria en ACH, ¡me encantaría tener más información!
Qué disfrute sus días fuera de la oficina (o: vacaciones) y gracias de nuevo por toda su ayuda,
L.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
