교정 · 2
Les Ozarks
La semaine dernière, ma famille est allée en vacances à les montagnes qui s'appelle "Les Ozarks," qui situent en l'états de Missouri et Arkansas, aux États-Unis. Les Ozarks sont célèbres pour leur clame et isolée mode de vie. Une grande ville en Les Ozarks, Branson, est célébré, aussi. Branson est une ville avec beacoup de la musique compagne et avec les spectacles fantastique. Il y'a un parc d'attraction, qui s'appelle "L'argent Dollar Ville," un parc d'eau, et beaucoup des pièces avec des animaux--un musée de papillons, un cirque où les chats et les chiens faisant les tours. C'est comme une petite Las Vegas, mais dans les montagnes, pas du désert. Et le paysage est très beau. L'Arkansas est s'appelle "l'état naturel," et il y'a beaucoup d'eau chaud et les lacs entouré par les arbes. Nous avons passé un jour avec notre famille à leur ferme des vaches, qui est en Arkansas, une heure de Branson par voiture. À leur ferme, ils élèvent les vaches, mais ils ont beaucoup des animaux sauvage à leur propriété--les ours, les couchons sauvages, et les serpents. C'est fantastique être à l'extérieur là. Il y a meme des vielles mines d'argent à leur ferme, aussi. Il y'a beacoup des choses de voir et de faire. C'était tres amusante et très différent. Un vacances parfait.Hi, Here is the correction.
This place seems to be the right place to relax. Thanks to have me given the opportunity to discover it through your text.
La semaine dernière, ma famille est allée en vacances dans les monts Ozark qui se situent aux États-Unis, dans les états du Missouri et de l'Arkansas. Les monts Ozark sont célèbres/réputés pour leur calme et leur isolement. Une des grandes villes célèbres de la région est Branson. C'est une ville très animée : musique country, spectacles fantastiques. Il y a aussi un parc d'attractions qui s'appelle le « Silver Dollar City »(1). C'est un parc avec des étendues d'eau, des animaux, un musée du papillon, un cirque où les chats et les chiens font des tours... C'est comme une petite Las Vegas mais située dans les montagnes et non pas dans le désert. En outre, le paysage est très beau. L'Arkansas est appelé/surnommé « l'état naturel ». Il y a beaucoup d'eau, il y fait chaud et les lacs sont entourés d'arbres.
Avec notre famille, nous avons passé une journée à la ferme des vaches qui est dans l'Arkansas, à une heure en voiture de Branson. Dans cette ferme, ils élèvent des vaches mais ils ont beaucoup d'animaux sauvages sur leur propriété : des ours, des cochons sauvages et des serpents. Là-bas, c'est fantastique d'être à l'extérieur. Dans leur ferme, il y a même aussi des vieilles mines d'argent. Il y a beaucoup de choses à voir et à faire. C'était très amusant et très différent. Des vacances parfaites!
pas nécessaire de traduire
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
