다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Latvia flagCaterina Sokolova
La mia vita con Una Adesso abito a casa della mia sorellastra maggiore. Si chiama Ines, ha un marito e due figlie: Gabriella ha tredici anni e Noemi ha sette anni. Sono in Spagna per venticinque giorni e mi hanno chieduto di andare a casa sua, perchè hanno una cucciola. Si chiama Una, ha le sette e mezzo mesi ed è un beagle. Non è difficile a vivere single, perché già per molto tempo abito con mia nonna e faccio molte faccende di casa. Ma è più complicato quando aver male, per esempio, di stomaco, ed è non possibile di passegiare con Una, ma devo. Ho stata in una situazione simile, ma oggi tutto è bene.

교정 · 4

0

La mia vita con Una

Adesso abito a casa della mia sorellastra maggiore. Si chiama Ines, ha un marito e due figlie: Gabriella ha tredici anni e Noemi ha sette anni. Sono in Spagna da venticinque giorni e mi hanno chiesto di venire a casa loro, perchè hanno una cucciolo*. Si chiama Una, ha sette mesi e mezzo ed è un beagle.
Non è difficile vivere da single, perché già da molto tempo abito con mia nonna e faccio** molte faccende di casa. Ma è più complicato quando sto male, per esempio, di stomaco, e non posso passeggiare con Una, ma devo. Sono stata in una situazione simile, ma oggi va tutto bene.

* Anche se il cucciolo è femmina, di solito diciamo "Cucciolo" al maschile, senza distinzioni di sesso;

** La frase è corretta, ma se vuoi renderla più fluida puoi usare qualche altro verbo al posto di "fare", ad esempio "sbrigare".

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기