다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
France flagLéa전문 강사
лесной олен - 3 Он бежал, и сильные рога Задевали тучи, облака. И казалось, будто бы над ним Становилось небо голубым. Qui peut m’aider à traduire vers le Français ou l’anglais? Who can help me translate this part of the song in English or French

교정 · 7

1

лесной олень - 3

Он бежал, и сильные рога
Задевали тучи, облака.
И казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым.


Qui peut m’aider à traduire vers le Français ou l’anglais?
Who can help me translate this part of the song in English or French
0

лесной оленЬ - 3

Он бежал, и сильные рога
Задевали тучи, облака.
И казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым.

Il courait, et ses cornes fortes
Оnt touché des nuées, des nuages.
Et il semblait que au-dessus de lui
Le ciel devenait bleu.

0
Олень.
0
I dislike lyrics website I so much prefer discussing about a song with fellow language learners :) Do you have some favorite Russian songs, love songs especially?
0
I know, that it isn't accurate translation.. But this song has english version. All the raining clouds became torn, As the deer touched them by his horns, Seemed to me that right above him, The sky turned from grey to dark-blue-green!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기