Problemas con "le" y "les"
Alguien pueda ayudarme? Por qué los nativos escriben este frase así:
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
———
Tambien, por qué los nativos dicen:
"Juan **le** tuvo que dar coima a la policía"
Y no como:
"Juan tuvo que dar coima a la policía"?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 6
2
No se usa “les” porque los hinchas son el complemento directo. Sólo se usa “les” con el complemento indirecto. La “a” es la famosa “a personal”, que se antepone al complemento directo cuando éste es una persona.
Ejemplos:
Complemento directo: Llamé a Pablo.
Complemento indirecto: Le hice una llamada a Pablo.
2
Alguien pueda ayudarme? Por qué los nativos escriben este frase así:
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
Si no estuviera "los hinchas" si necesitarías les. Siempre y cuando en las líneas anteriores te hubieras referido antes a ellos. Es decir: La apabullante victoria del equipo local les enardeció.
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
Si no estuviera "los hinchas" si necesitarías les. Siempre y cuando en las líneas anteriores te hubieras referido antes a ellos. Es decir: La apabullante victoria del equipo local les enardeció.
0
Alguien pueda ayudarme? Por qué los nativos escriben este frase así:
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
"La apabullante victoria del equipo local enardeció a los hinchas"
Y no como así:
"La apabullante victoria del equipo local **les** enardeció a los hinchas"
Creí que cuando hay "a la persona" se necesita "le" y cuando hay "a las personas" se necesita "les".
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
