다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagBrooke Ibarra
Daily Journal Entry Challenge: Day 1 我几个天一千终于学习中文。最近我真的忙,所以我没有了很多时间但是我很想学习。

不过我上个月认识了我的语言伙伴。我们每天用手机聊天,所以我还说中文很多。这是很伟大的经历。她教我很多新东西,所以我想更学。学习中文给我生活意义,但是上学校又来到, 所以我不知道有多久时间。

我学中文的时候激情燃烧,所以当我得上学校时,我会用一切机会学习好。

교정 · 2

1

Daily Journal Entry Challenge: Day 1

我这几个天一千终于学习中文了。最近我真的很忙,所以我没有了很多时间,但是我还是很想学习。

不过我上个月认识了我的语言伙伴。我们每天都用手机聊天,所以我还说中文还挺很多的。这是很伟大棒的经历。她教了我很多新的东西,所以我更想进一步学习。学习中文给我生活带来意义,但是快要开学了上学校又来到, 所以我不知道还有多久没有时间。

我学中文的时候会充满激情燃烧,所以当我得上学校时,我会利用好一切机会学习好。


整体还是不错的,以上细微的修改,会让整体表达更流畅,符合中文表达。

1

Daily Journal Entry Challenge: Day 1

我这几天一千终于学习中文了。最近我真的忙,所以我没有了很多时间,但是我很想学习。

不过我上个月认识了我的语言伙伴。我们每天用手机聊天,所以我还说了很多中文很多。这是很伟大的经历。她教我很多新东西,所以我更加想更学中文了。学习中文给了我很多生活的意义,但是上学校新学期又来到了, 所以我不知道有多少空余时间。

我学中文的时候激情燃烧,所以当我得上学校的时侯,我会用一切机会好好学习好。


hi,已经做的非常好了,我主要从:1、增加一些中国思维下的表达方式;2、更流畅的表达方面进行修改。 但是你的表达并不妨碍我能很好理解你想表达的意思。加油!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기