다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagMichael
2018年8月24日ー1日 長くて、つまらない一日で、仕事へ行かなきゃいけないのはうんざりです。 それに、彼女と時間を過ごすために広島へ出かけさせられます。 彼女とは会いたいですが、自分がくたくたに疲れ果てています。

교정 · 5

0

2018年8月24日ー1日

長くて、つまらない一日で、仕事へ行かなきゃいけないのはうんざりです。


それに、彼女と時間を過ごすのために広島へ出かけさせられます。

彼女はと会いたいですが、自分がくたくたに疲れ果てていますしましたな。


"行かなきゃ"はくだけた言い方ですね。

語尾の"な"もなまりが入ってます。

0
長くて、つまらない一日で、仕事へ行かなきゃいけないのはうんざりです。 それに、彼女と時間を過ごすのために広島へ出かけさせられます。 彼女とは会いたいですが、自分がくたくたに疲れ果ててしまいましたな。

お仕事、お疲れ様です。まだまだ、台風など大変ではありますが、お身体を大事に、頑張ってください!

0
I think now you are able speak japanese

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기