교정 · 3
こんにちは。 追加した部分を黄色でハイライトしました。 削除した部分を水色でハイライトしました。
いくつかに分けて、添削します
-----
アメリカのアメリカンフットボール
紹介したい私の面白いものは「スーパボールの日曜日」と言います。
毎年の2月の最初の日曜日でにはアメリカので一番の試合をが行われます。
あの日にその日、みんなは アメリカのアメリカンフットボールを見られます見ます。
アメリカの人口の三分の一はこの試合を見られるところです見ます。
あちこち、で店を早くてしまったり閉めたり、仕事から人は帰ったり、そして友達とパーチポーチで会うところです集まります。
そのパーチポーチでたくさん美味しな美味しい食べ物を食べるとながらアメリカのアメリカンフットボールを見られます見ます。
-----
アメリカ人はなんでそのようなことをやるのするのでしょうか?アメリカ人はフットボールを見るのが好きなだけかな?
私はにはいい答えがありません。でも、私の意見にでは、アメリカでにはいろいろな人がいるから、とくべつな文化の エベントのイベントが少ないです。
だから、スーパーボールの日曜日はしゅく日祝日見たいんみたいなものなのです。
はい、スーパーボールとの時にには、みんなは、友達とや家族とテーレビテレビを見ても、じつはアメリカ全国の人と一緒にみられます見ているのです。
それだから、アメリカ人のためににとって「スーパーボールの日曜日」はたいせつなエベントイベントとだと思います。
-----
* ポーチは、porchですよね?
今回私の紹介したい面白いものは「スーパーボールの日曜日」と言うものです。毎年2月の最初の日曜日に、アメリカの一番試合を行われます。 (ここはよく分かりませんその日に、みんなはアメリカのフットボールを見ます。 アメリカの人口の約三分の一はこの試合を見ます。 人々は店を早く閉めたり、仕事から人は帰ったり、友達とパーチで会ったりします。そのパーチでたくさん美味しい食べ物を食べながら、アメリカのフットボールを見ます。アメリカ人はなんでやるの?(何を?)アメリカ人はフットボールを見るのが好きなだけかな?(?)私には、いい答えが見つかりません。でも、私の意見に、アメリカで色々な人がいるから特別な文化のイベントが少ないです。 (この辺り、伝えたいこと分かりません。だから、スーパーボールの日曜日はしゅく日見たいんです。 (?)はい、スーパーボールと時にみんなは友達と家族とテレビを見ても、全国と一緒にみられます。 それだから、アメリカ人のために「スーパーボールの日曜日」は、大切なイベントだと思います。
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
