다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Hungary flagSzabolcs
Minun torstait Suomeessa Torstaisin kun olen herännyt, katson puhelinta, tapahtuiko jotain internetissä. Minun puheli on unkarin kielessä, niin aamuisin luen unkariksi facebookia, sähköposteja ja internet-sanomalehtejä. Joskus luen internet-sanomalehtejä puolaksi. Toivon, että tulevaisuudessa voin myös lukea suomeksi. Aamulla syön aamupalaa minun ystävän kanssa, ja puhumme puolaa, koska hän on puolalainen. Menen Jyväskylän yliopistoon klo puoli 8. Siellä minulla on suomen kurssit, joilla puhun vain suomea. Harvoin jos minä en ymmärrä jotain, kysyn opettajalta tai kurssikavereilta suomeksi tai englanniksi. Torstaisin minulla on Suomi 3 kurssi ja Sano vaan 2 kurssi. Torstaisin klo 12 kurssien jälkeen menen syömään yliopiston ravintolaan, missä käytän suomea. Sitten usein kauppaan, missä myös käytän suomea myyjän kanssa. Jos on eksynyt kadulla, kysyn ihmisiä myös suomeksi. Kun olen kotona noin klo 14, teen minun kotitehtäviä suomeksi klo 3:en (kolmeen). Joskus minun täytyy kirjoittaa jotain, ja joskus tehdä vlogia tai valokuvapäiväkirjaa. Sen jälkeen tavallisesti on työssä. Käännän puolasta unkariin tietokoneella. Tulevaisuudessa haluaisin myös työskentella suomen kääntäjani. Haluan kääntää tietokonella, mutta en halua asua Suomeessa tulevaisuudessa. Työn jälkeen puhun minun kaverien tai perheen kanssa puhelimessa unkariksi tai puolaksi. Joskus illalla menen minun kaveroiden kanssa keskustaan, missä puhumme suomea ja juomme olutta.

교정 · 0

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기